月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

落得的意思、落得的详细解释

关键字:

落得的解释

[come to;get;end in] 结果是;总计为

落得一场空

详细解释

亦作“ 落的 ”。1.得到某种结果(指坏的)。 唐 刘叉 《观八骏图》诗:“ 穆王 八骏走不歇,海外去寻长日月。五云望断 阿母 宫,归来落得新白髮。” 元 关汉卿 《窦娥冤》第四折:“则落的悠悠流恨似长 淮 。”《儒林外史》第十二回:“银钱到手,又最喜帮助穷人,所以落得四海无家,而今流落在贵地。” 周而复 《上海的早晨》第一部三:“我给 朱半天 劳苦了一辈子,落得两手空空,还欠他一屁股的债。”

(2).乐得;甘愿去做。《全元散曲·齐天乐过红衫儿》:“危来催,不恋荣华贵,不如饮金杯,一世儿清闲落得。” 元 白朴 《墙头马上》第二折:“你则是拾得孩儿落的摔,你待致命图财。”《水浒传》第三七回:“ 宋江 身边有的是金银财帛,自落的结识他们。”《红楼梦》第一回:“自己却也落得逍遥自在。”

词语分解

专业解析

"落得"是一个汉语动词短语,其核心含义指最终得到(某种结果或结局),通常带有事与愿违或消极被动的意味。它强调某种行为、选择或境遇最终导致了一个(常常是不如意的)归宿。

以下是从汉语词典角度对其详细意思的解析:

  1. 释义核心:最终获得(某种结果)

    • 它描述的是经过一个过程或一系列事件后,最终达到的状态或境地。
    • 例如:"他辛苦一辈子,最后落得一场空。"(最终得到的结果是“一场空”)
  2. 隐含情感色彩:多含贬义或无奈

    • "落得"所引出的结果,绝大多数情况下是消极的、不好的、不如意的或令人遗憾的。它常常带有一种无奈、自嘲、后悔或讽刺的语气。
    • 例如:"他贪图小便宜,结果落得个被骗的下场。"(结果是“被骗的下场”,是消极的)
    • 例如:"本想帮忙,却落得个里外不是人。"(结果是“里外不是人”,是不如意的)
    • 虽然理论上可以用于中性甚至稍偏积极的结果(如“落得清闲”),但这种情况在实际使用中相对少见,且“清闲”也可能暗含被迫或无奈的意味。
  3. 语法结构

    • 词性: 动词短语。
    • 搭配: 后面通常接名词性短语(尤其是带有评价色彩的名词短语)或形容词短语,表示最终的状态或结果。
      • 接名词短语:落得 + (一个/个) + 名词(常带修饰语)。如:落得个骂名 / 落得个身败名裂的下场 / 落得如此结局。
      • 接形容词短语:落得 + 形容词。如:落得清闲 / 落得干净(较少见,且可能带消极色彩)。
  4. 词源与构成

    • "落"在这里的含义接近“得到”、“归属”、“处于某种境地”。
    • "得"表示结果、获得。
    • 组合起来,“落得”形象地表达了“(最终)落到/得到(某种结果)”的意思。

“落得”意指经过某种过程后最终达到的、通常是消极或不如意的结果或状态。它强调结果的必然性或最终归宿,并带有强烈的感情色彩,常用于表达对不如意结局的感慨、无奈或讽刺。

权威参考来源:

网络扩展解释

“落得”是一个汉语词语,读音为luò de,其含义需结合语境理解,主要包含以下两层解释:


一、基本含义:得到某种结果(多指负面)

指因某种行为或境遇导致最终的结果,通常带有消极色彩。例如:


二、引申含义:乐得、甘愿去做

在特定语境中,可表示“顺其自然接受结果”或“主动选择某种状态”。例如:


三、用法总结

  1. 词性:动词短语,后接名词或形容词描述结果。
  2. 语境关联:
    • 多用于因果关系的表达,强调“最终导致的结果”。
    • 需结合上下文判断褒贬,如“落得骂名”为贬义,“落得清闲”则偏中性。
  3. 文学性:常见于古典文学(如元曲、明清小说)和口语化表达中。

注意:现代使用中,“落得”多用于书面或较正式的表达,口语中常用“结果弄到”“最后搞得”等替代。

别人正在浏览...

安步谤书报贩苞乱把素持斋崩号本战邴生倡乱瞠目结舌船到江心补漏迟垂精戴任道德原则答应法律制度反袂泛涨寒蜩灏漫坏色魂子绞纷机动九霄云外峻辞军汉空名告莲经列光陵弱赁土钱流鱼离域陆浚仪马褐买面子帕罗烹炙批亢抵巇潜神嘿规寝瘵七椀企喻歌权责惹绊人不可貌相梢梢刷洗桃花心木踏容娘通文外迁文干渥丹絃匏崤阸小貉萷槮夕霏