落得的意思、落得的詳細解釋

落得的解釋

[come to;get;end in] 結果是;總計為

落得一場空

詳細解釋

亦作“ 落的 ”。1.得到某種結果(指壞的)。 唐 劉叉 《觀八駿圖》詩：“ 穆王 八駿走不歇，海外去尋長日月。五雲望斷 阿母 宮，歸來落得新白髮。” 元 關漢卿 《窦娥冤》第四折：“則落的悠悠流恨似長 淮 。”《儒林外史》第十二回：“銀錢到手，又最喜幫助窮人，所以落得四海無家，而今流落在貴地。” 周而複 《上海的早晨》第一部三：“我給 朱半天 勞苦了一輩子，落得兩手空空，還欠他一屁股的債。”

(2).樂得；甘願去做。《全元散曲·齊天樂過紅衫兒》：“危來催，不戀榮華貴，不如飲金杯，一世兒清閑落得。” 元 白樸 《牆頭馬上》第二折：“你則是拾得孩兒落的摔，你待緻命圖財。”《水浒傳》第三七回：“ 宋江 身邊有的是金銀財帛，自落的結識他們。”《紅樓夢》第一回：“自己卻也落得逍遙自在。”

詞語分解

• 落的解釋 落 ò 掉下來，往下降：降落。落下。零落（.葉子脫落，如“草木落落”；.衰敗，如“一片落落景象”；.稀疏，如“槍聲落落”）。脫落。落葉。落淚。落潮。落英。落日。落體。落座。隕落。落井下石（形容乘人之危
• 得的解釋 得 é 獲取，接受：得到。得失。得益。得空（恘 ）。得便。得力。得濟。心得。 適合：得勁。得當（刵 ）。得法。得體。 滿意：得意。揚揚自得。 完成，實現：飯得了。得逞。得志（多指滿足名利的欲望）。 可

專業解析

"落得"是一個漢語動詞短語，其核心含義指最終得到（某種結果或結局），通常帶有事與願違或消極被動的意味。它強調某種行為、選擇或境遇最終導緻了一個（常常是不如意的）歸宿。

以下是從漢語詞典角度對其詳細意思的解析：

1. 釋義核心：最終獲得（某種結果）

   • 它描述的是經過一個過程或一系列事件後，最終達到的狀态或境地。
   • 例如："他辛苦一輩子，最後落得一場空。"（最終得到的結果是“一場空”）

2. 隱含情感色彩：多含貶義或無奈

   • "落得"所引出的結果，絕大多數情況下是消極的、不好的、不如意的或令人遺憾的。它常常帶有一種無奈、自嘲、後悔或諷刺的語氣。
   • 例如："他貪圖小便宜，結果落得個被騙的下場。"（結果是“被騙的下場”，是消極的）
   • 例如："本想幫忙，卻落得個裡外不是人。"（結果是“裡外不是人”，是不如意的）
   • 雖然理論上可以用于中性甚至稍偏積極的結果（如“落得清閑”），但這種情況在實際使用中相對少見，且“清閑”也可能暗含被迫或無奈的意味。

3. 語法結構

   • 詞性： 動詞短語。
   • 搭配： 後面通常接名詞性短語（尤其是帶有評價色彩的名詞短語）或形容詞短語，表示最終的狀态或結果。
     • 接名詞短語：落得 + (一個/個) + 名詞（常帶修飾語）。如：落得個罵名 / 落得個身敗名裂的下場 / 落得如此結局。
     • 接形容詞短語：落得 + 形容詞。如：落得清閑 / 落得幹淨（較少見，且可能帶消極色彩）。

4. 詞源與構成

   • "落"在這裡的含義接近“得到”、“歸屬”、“處于某種境地”。
   • "得"表示結果、獲得。
   • 組合起來，“落得”形象地表達了“（最終）落到/得到（某種結果）”的意思。

“落得”意指經過某種過程後最終達到的、通常是消極或不如意的結果或狀态。它強調結果的必然性或最終歸宿，并帶有強烈的感情色彩，常用于表達對不如意結局的感慨、無奈或諷刺。

權威參考來源：

• 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.
  • 該詞典是漢語規範化的權威工具書，對詞語的釋義、用法有最權威的界定。其對“落得”的解釋通常包含“得到（某種結局）”以及強調結局多指不好的方面。
• 漢語大詞典編輯委員會. (1993). 《漢語大詞典》. 漢語大詞典出版社.
  • 這部大型曆時性語文詞典收錄了詞語的曆史演變和豐富用例，可以提供“落得”更詳盡的語義解釋和古代、近代的用法例證。
• 呂叔湘主編. (1999). 《現代漢語八百詞》（增訂本）. 商務印書館.
  • 該詞典着重于詞語的用法，特别是虛詞和常用短語。它對“落得”的語法搭配（如後面常接什麼成分）、使用語境（常用于不如意結果）有細緻的描述。

網絡擴展解釋

“落得”是一個漢語詞語，讀音為luò de，其含義需結合語境理解，主要包含以下兩層解釋：

一、基本含義：得到某種結果（多指負面）

指因某種行為或境遇導緻最終的結果，通常帶有消極色彩。例如：

• 負面結果：

  “倒行逆施，落得身敗名裂的下場”；
  “父子累建大功，徒落得身後蕭條”。
  （常見于描述因錯誤行為導緻的惡果）

• 中性或意外結果：

  “退休後，落得清閑自在”；
  “銀錢到手，落得四海無家”。
  （結果可能為中性，甚至隱含“無奈接受”的意味）

二、引申含義：樂得、甘願去做

在特定語境中，可表示“順其自然接受結果”或“主動選擇某種狀态”。例如：

• “差人借了銀子，宦成大酒大肉，且落得快活”；
  “也好，落得身邊清淨”。
  （隱含“主動選擇或坦然接受現狀”）

三、用法總結

1. 詞性：動詞短語，後接名詞或形容詞描述結果。
2. 語境關聯：
   • 多用于因果關系的表達，強調“最終導緻的結果”。
   • 需結合上下文判斷褒貶，如“落得罵名”為貶義，“落得清閑”則偏中性。
3. 文學性：常見于古典文學（如元曲、明清小說）和口語化表達中。

注意：現代使用中，“落得”多用于書面或較正式的表達，口語中常用“結果弄到”“最後搞得”等替代。

别人正在浏覽...

氨基比林半閑堂剝怨兵不厭詐秉賦賓人閟啬博腯長治久安陳言務去酬酢出震禦極蕩主德宇盯視動畫片恩威并著非惟鋼絲繩狗頭軍師管家還回家慶譏貶解弁晶熒激貪戟指怒目刻限款足镏金龍顔鸾翔鳳翥明知瓫溢骈臻撲粉青眼塞翁山虞燒毛省薄十八羅漢師效雙栖順說絲苓私誼搯擢歪剌姑亡戟得矛望絶彎彎曲曲悟慧顯報襄贊遐祚銑刀蟹椴隙路