
(1).流辈,同辈。 汉 应瑒 《驰射赋》:“尔乃结翻侔,齐伦匹。” 唐 玄奘 《大唐西域记·劫比罗伐窣堵国》:“太子伎艺多能,独拔伦匹。”
(2).类比,比并。 晋 葛洪 《抱朴子·自叙》:“世人有好论人物者,比方伦匹,未必当允,而褒贬与夺,或失準格。” 唐 元稹 《论教本书》:“此所谓一有元良,万国以贞之化也,岂直修废学,选司成而足伦匹其盛哉?” 明 吴承恩 《德寿齐荣颂》:“相门五世具庆荣华……编简所书亦无伦匹。”
(3).配偶。 前秦 苏蕙 《璇玑图》诗:“臣贤惟圣配 英 皇 ,伦匹离飘浮 江 湘 。”
"伦匹"是汉语中一个具有多重语义层次的古语词,现从汉语词典学角度分三方面解析其内涵:
一、音义解析 该词读音为"lún pǐ",属双声连绵词。其核心语义源自"伦"与"匹"的复合构词:
二、词典释义体系 据《汉语大词典》(商务印书馆,2010)记载,该词具有双重义项:
三、语用流变 在历时发展中呈现语义窄化特征。汉唐时期多用于政治伦理领域,如《春秋繁露》"王者配天,谓其道。天有四时,王有四政,四政若四时,通类也,天人所同有也"的伦匹观。宋明以降逐渐向文学批评领域迁移,李贄《焚书》评《西廂記》"其曲尽人間情態,字字本色,可謂與元雜劇倫匹",此时已侧重艺术造诣的匹配比较。
“伦匹”是一个古汉语词汇,具有多重含义,具体解释如下:
流辈/同辈
指同一类人或同辈。例如:
类比/比并
表示比较或类比。例如:
配偶
特指婚姻中的伴侣。例如:
如需进一步考证,可查阅《汉典》《抱朴子》等古籍原文。
暗暗班房棒打鸳鸯绊拘便函笔记小説碧空不习水土采莲超烘抄撰伧靡尺组雌蜺颠顿阇台鹅城罚不责众帆颠奋发向上丰伙夫壻孤野槐路皇陂华辇佳胜谨容刻骨镂心科长来月雷焕留剑列巴圈蚸蠖立体几何留得青山在,不怕没柴烧黾黾孳孳米斛耐童儿赧然笸篮牵引附会亲谊七星冠全景日里食不充肠束手受毙私有榻本踏槐谈笑自若蹄洼媮娱未易下级嫺穆效报