噜哩噜囌的意思、噜哩噜囌的详细解释
噜哩噜囌的解释
方言。言语絮叨。沪剧《罗汉钱》第一幕第一场:“听 五婶 噜哩噜苏说一阵,不由我心里暗思忖。”
词语分解
- 噜的解释 噜 (嚕) ū 〔噜苏〕义同“啰唆”、“啰嗦”(“ (嚕)苏”读轻声)。 笔画数:; 部首:口; 笔顺编号:
- 噜囌的解释 言语絮叨。语本《景德传灯录·大梵圆和尚》:“问:‘水陆不涉者,师还接否?’师曰:‘苏嚕苏嚕。’” 茅盾 《林家铺子》:“话是说到尽头了。 上海 客人只好不再噜苏,可是他坐在那里不肯走。” 周而复 《上
专业解析
"噜哩噜囌"是一个汉语方言词汇(多见于吴语区等),属于拟声词性质的形容词,主要用来形容人说话啰嗦、絮叨、重复、没完没了的状态。其核心含义和用法如下:
一、 核心释义:
形容说话冗长、琐碎、反复,让人感到厌烦或不得要领。带有明显的贬义色彩,强调言语的繁杂、无意义和令人不耐烦。
二、 详细解析:
- 拟声与状态结合: 这个词本身模拟了连续不断、含混不清的说话声音(“噜哩”、“噜囌”),同时直接描绘了说话者喋喋不休、纠缠不清的状态。它既是声音的模仿,也是对这种说话方式的评价。
- 强调冗余与无效: 重点不在于说话内容的重要与否,而在于其表达方式的低效和令人不适。说话者可能反复说同一件事,或者夹杂大量无关紧要的细节,让人抓不住重点,心生烦躁。
- 口语化与地域性: 这是一个非常口语化的词汇,主要在方言中使用(如上海话、苏州话等吴语方言),在标准普通话中较少使用。其对应的普通话词汇更常用“啰嗦”、“絮叨”、“絮絮叨叨”、“叨唠”等。
- 情感色彩: 使用时带有明显的不耐烦、抱怨、甚至轻微责备的情绪。听者或叙述者觉得对方的话太多、太杂、太浪费时间。
三、 用法举例:
- “伊讲起闲话来~,半日讲勿清爽。”(他/她说话啰啰嗦嗦,半天讲不清楚。)
- “侬覅再~了,直接讲重点好伐?”(你别再啰嗦了,直接讲重点好吗?)
- “一份简单个报告,伊写得~,看也看勿懂。”(一份简单的报告,他/她写得啰里啰嗦,看也看不懂。) - 这里引申到书面表达的冗长。
四、 同义词辨析:
- 啰嗦/啰唆: 最常用的普通话对应词,含义高度一致,指说话繁复、不简洁。
- 絮叨/絮絮叨叨: 强调说话连续不断、重复,多用于描述老年人或习惯性的话语。
- 叨唠: 常指因担心、不满或习惯而反复说同一件事。
- “噜苏”: “噜哩噜囌”的简化或变体形式,意思相同,使用更广泛一些。
- “哩哩啰啰”: 另一个拟声性质的方言词,意思非常接近“噜哩噜囌”。
五、 权威来源参考:
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典(第7版): 虽然该词条未被《现代汉语词典》作为主词条收录(因其方言口语性质),但词典对“啰嗦”(也作“啰唆”)有明确解释:“(言语)繁复”或“(事情)琐碎;麻烦”,这精准概括了“噜哩噜囌”的核心语义。该词典是汉语规范化的权威依据。中国语言文字网 也推荐其作为标准语参考。
- 李荣 主编. 现代汉语方言大词典(综合本): 这部大型方言词典收录了大量方言词汇,在相关方言分卷(如《上海方言词典》、《苏州方言词典》)中,对“噜哩噜囌”、“噜苏”及其变体有详细记录和解释,明确其方言属性、发音、含义及用法,是研究该词的权威方言学著作。
- 北京大学中国语言学研究中心. CCL语料库(网络版): 通过检索该语料库(特别是现当代文学或口语语料部分),可以找到“噜哩噜囌”、“噜苏”等在文学作品或口语记录中的实际使用例句,印证其表“啰嗦、絮叨”的含义及口语色彩。例如,一些吴语背景作家(如金宇澄)的作品中可能出现该词。
“噜哩噜囌”是一个生动形象的方言口语词,通过拟声手法强烈地表达了说话冗长、琐碎、令人厌烦的状态,核心含义等同于普通话的“啰嗦”、“絮叨”。它带有贬义,反映了听者对无效、冗余言语的不耐烦情绪。理解和使用该词需注意其方言背景和口语化特征。
网络扩展解释
“噜哩噜囌”是一个方言词汇,其含义和用法如下:
-
词义解释
该词形容人说话啰嗦、絮叨的状态,通常带有重复或冗长的表达特点。例如:“他整天噜哩噜囌说个不停,让人听得心烦。”
-
字形与发音
- 标准写法为“噜哩噜苏”,其中“囌”是“苏”的繁体异体字,两者读音相同(sū)。
- 拼音标注为:lū li lū sū。
-
方言属性
该词常见于吴语区(如上海、苏州等地)的口语表达中,属于地域性较强的词汇,现代汉语书面语中较少使用。
-
使用场景
多用于非正式场合,含轻微贬义,可形容他人言语拖沓,也可自嘲说话不够简洁。例如:“侬覅再噜哩噜苏了,直接讲重点好伐?”
-
关联词汇
近义词包括“啰里啰嗦”“絮絮叨叨”,反义词则为“言简意赅”“干净利落”。
如需查看更多方言词汇案例,可参考相关方言词典或语言学资料。
别人正在浏览...
暗娼阿咸拔足鄙背不形参奏蚩笑雠战倒拔玷翳涤汰房宇飞肉份地凤茸固且寒岑蚝田后先涣鳞回鱼箸呼阚涧槽笺幅减息姣羞界断继昼慨怅刊文空实口紧亏点鹍化辣酥酥媒媾啪啦砰硼霍落霹雳楔蒲葵恰才倛丑碛历轻口焫萧三面罗三兔穴上都神怪神聊食限霜台死灰槁木隋衅缩色鹔霜天作之合畏慄卫子瑕详反