
[stage-vacancy-filling] 戏曲演出中,因演员误场或其他缘故,有停演可能时,由其他演员上场表演,叫做“救场”
救场是汉语中一个具有特定文化内涵的动词短语,其核心含义指在演出、活动或工作等场合出现意外状况(如演员缺席、设备故障、环节中断)时,临时采取紧急措施进行补救,使活动得以顺利进行的行为。它强调在突发危机下的及时应对与担当。
本义与核心场景
源于传统戏曲及舞台表演领域。当演出中主要演员因故无法登场,或表演环节出现纰漏时,由其他人员临时顶替或即兴发挥以化解危机,确保演出完整呈现。例如:“主演突发急病,剧团前辈主动救场,演出圆满落幕。”
(参考来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆)
引申与泛化使用
现代用法已扩展至各类社会活动。凡在会议、直播、项目执行等过程中出现突发问题(如嘉宾缺席、技术故障、流程卡顿),由他人介入补救的行为均可称为“救场”。例如:“论坛嘉宾迟到,主持人机智救场,与观众互动填补空档。”
(参考来源:《汉语大词典》汉语大词典出版社)
“救场”承载中国传统文化中“顾全大局”“临危受命”的价值观,凸显集体利益高于个人得失的协作精神。在戏曲行业尤其被视为职业素养的体现,如京剧行话“救场如救火”,喻指补救的紧迫性与重要性。
(参考来源:《中国戏曲文化辞典》武汉出版社)
“救场”是汉语中高度情境化的行为动词,既描述危机干预的具体动作,亦蕴含对应急智慧与协作精神的褒扬。其权威释义可进一步查阅《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社)等工具书。
“救场”是一个汉语词汇,最初来源于戏曲领域,后衍生出更广泛的引申义。以下是详细解释:
指在戏曲演出中,因演员误场、生病或其他突发情况导致演出可能中断时,由其他演员临时顶替上场,确保演出顺利进行。这种紧急补救行为被称为“救场如救火”,强调其紧迫性。
随着使用场景扩展,“救场”泛指在关键时刻帮助化解危机、扭转不利局面的行为。例如:
主要综合自戏曲术语定义及引申义分析。
闇投半上比缀彩车嗔诟承侍成阳公炊家子刀痕垫洳电烛调救掉鞅断茬蹲龙杜隙二谛耳后风生風魔九伯缝掖高鸟尽良弓藏号谥恒固桓山之泣滑雪板火热水深护役贾仇荐至桀木介事锦笮鸡皮疙瘩可怜见夔魍朗客烂子老大娘列真龙润耧犁帽檐冥昧盘桃偏灾桥箭累弦祈盼羣艺三世一爨事关重大私重镗鞳同甘蕰草文业乌骊马兀兀陶陶香甜仙伎崄躁