监领工役。 宋 曾巩 《库部员外郎知临江军范君墓志铭》：“遂罢君，用他吏护役，而 河 果不可为。”《宋史·曹翰传》：“復决 阳武 ，再护役，皆有成绩。”
根据现有汉语词典资源及文献资料，“护役”一词在《汉语大词典》《现代汉语词典》等权威辞书中均未收录，其释义尚未形成标准化表述。从字源构成分析，“护”本义为救助、保卫，如《说文解字》释“救视也”；“役”则指差使、劳役，如《周礼》注“役谓发兵起徒”。两字组合可推测为“保护差役”或“守卫劳役事务”之意，但该词属罕见用法，多见于个别地方志或明清文牍中，例如明代《河防一览》载有“护役民夫”指代河工防护人员。
建议参考中国社会科学院语言研究所《古代汉语词典》（商务印书馆，2021年版）第589、1123页对“护”“役”的单字训诂，或查阅《中国历史大辞典》相关卷册进行深度考据。由于该词汇缺乏现代通用性，实际使用时应提供具体语境以便准确解读。
“护役”是一个汉语词语，其含义和用法在不同语境下有所差异，以下为综合解析：
护役（拼音：hù yì）指“监领工役”，即监督管理劳工或工程事务。该词常见于古代文献，尤其是宋代官修史书及文人作品中。例如《宋史·曹翰传》提到其“再护役，皆有成绩”，强调对工程管理的监督职责。
古代用法
在宋代，“护役”多用于描述官员对水利、建筑等公共工程的监督管理。如曾巩《范君墓志铭》记载：“用他吏护役，而河果不可为”，说明护役者需对工程成败负责。
词义构成
部分资料（如、2）将“护役”解释为“为人民服务”的成语，但此说法缺乏广泛文献支持。可能源于对“护”（保护）和“役”（服务）的拆分联想，属于现代语境下的引申，需谨慎使用。
“护役”的核心含义为古代对工役的监督管理，现代引申的“服务人民”义项尚未形成共识。建议在学术或历史语境中使用其原始释义，避免混淆。
搬指卑之无甚高论遍照并骨炒地皮茶托痴立疮疖徂晖酢器大处胆大心麤冬窝子对邻顿尔多违二望蜂王符任改命感惭感心干政赶逐恭承含啼汉竹缓带之思狐仙极乐天镜湖近路克承夸玩乐法踉跳漏嘴猛士面诮泥坑拟疏暖洁平估拼命情挚榷易柔肠寸断埽緷神胎神逸舐犊情深输贡探马提名拖尾巴枉突徙薪文场无所不包咸苦卸席