
谓井深而吊绳短。语本《庄子·至乐》:“褚小者不可以怀大,綆短者不可以汲深。”后以“汲深綆短”喻力不胜任。中国近代史资料丛刊《辛亥革命·人民反清斗争资料·山东莱阳县官民交战事馀闻》:“ 东省 幅员广阔,政务殷繁,臣才识庸闇,实有汲深綆短之虞。”亦省作“ 汲短 ”。 林景行 《斋中读书》诗之一:“钩沉时未能,汲短每见絀。”
“汲深绠短”是一个汉语成语,出自《庄子·至乐》,其字面含义为“用短绳子汲取深井中的水”,比喻能力不足或条件有限,难以胜任艰巨的任务。以下从语义、结构、用法三方面展开解释:
语义解析
整体寓意“自身条件不足以应对高难度挑战”,常用于自谦或批评他人力有不逮(来源:《汉语大词典》商务印书馆,2002年版)。
出处与典故
该成语源自《庄子·至乐》:“褚小者不可以怀大,绠短者不可以汲深。”庄子以“绠短汲深”为喻,说明事物需符合客观条件,后人简化为“汲深绠短”(来源:中华书局《庄子今注今译》)。
用法与语境
现代汉语中,多用于书面语,常见于评价个人能力与任务难度的不匹配。例如:“这项工程涉及尖端技术,若团队经验不足,恐有汲深绠短之虞。”其近义词包括“力不从心”“绠短汲深”,反义词则为“游刃有余”“驾轻就熟”(来源:《现代汉语词典》第7版)。
“汲深绠短”是一个汉语成语,其含义和用法如下:
字面意思
字面指“井深而打水的绳子短”,即井太深,但用来吊水的绳子(绠)太短,无法汲取深井中的水。语出《庄子·至乐》:“褚小者不可以怀大,绠短者不可以汲深。”
比喻义
比喻能力有限,无法胜任艰巨的任务或重大责任,常用于自谦或客观陈述能力不足的情况。例如:“臣才识庸暗,实有汲深绠短之虞。”
近义词与反义词
用法与语境
多用于书面表达,常见于自谦或描述他人能力与任务不匹配的场景。例如:“东省幅员广阔,政务殷繁……臣实有汲深绠短之虞。”
相关成语辨析
该成语与“绠短汲深”为同源异序词,意义完全相同。例如:“熊召政《张居正》中写道:‘常有绠短汲深之虞。’”
此成语通过具体的生活场景(打水)生动表达“能力不足”的抽象概念,是中文中兼具形象性和哲理性的典型表达。
黯红白板天子百壶百结裘鑤冰背恩滮涧不攻自破朝次赤珠充实此处单列德雷克海峡琱戈抵冒鼎立阨难儿童文化宫飞花令飞霜傅延年高材生高自标誉格例葛藤狗心狗行龟藏六含贷鹤势螂形华奥建鼓激犯矜负紧忙遽亟开蒙亢志客地阔港亮色辽西列辟离罻密计汨渚摩画屏絶迁幸钦身契讬劝来鬺烹寿元私禁俗曲摊黄菜梧丘之首遐年