
谓一门兄弟才德并美。后常用为对他人兄弟的美称。 唐 杨炯 《唐恒州刺史王义童神道碑》:“金友玉昆,良田广宅。” 明 李贽 《初潭集·兄弟上》:“説甚金友玉昆,只是五龙一门。”亦省作“ 金玉昆 ”。 清 孙枝蔚 《留别季希韩同令兄沧苇侍御》诗:“不念歌舞筵,娇艷胜 长干 。所重金玉昆,意气天下看。”
"金友玉昆"是一个汉语成语,读音为jīn yǒu yù kūn,用来赞美他人兄弟才德兼备、情谊深厚。其核心含义是形容兄弟二人皆如金玉般珍贵优秀,且关系和睦。以下是详细解析:
字面含义
合指兄弟二人皆品性高洁、才华出众,且相互敬爱。
引申意义
强调兄弟二人德才双全,并突出其手足情深的关系,常用于称颂他人兄弟的杰出与和睦。
此成语源自北魏崔鸿《十六国春秋·前凉录》:
西凉君主沮渠蒙逊曾称赞敦煌人宋繇及其弟宋僚曰:"得卿兄弟,如得金友玉昆。"
意指得到宋氏兄弟这般才德兼备之人,如同获得金玉般珍贵。后世遂以"金友玉昆"比喻贤德兄弟。
他们兄弟二人,一文一武,才华横溢,真可谓金友玉昆。
——(现代语境用法)
《汉语大词典》(第10卷)
释义:"称人兄弟才德俱美。"
查看《汉语大词典》条目(需订阅访问)
《辞源》(修订本)
引《十六国春秋》典源,注:"金友玉昆,喻兄弟并贤。"
汉典(zdic.net)
释例与古籍出处考据。
该成语浓缩了中国传统家族伦理观,将兄弟比作金玉,既赞其个体德行,亦颂其和睦互敬,反映了儒家思想中"齐家"的理想典范。
“金友玉昆”是一个汉语成语,读作jīn yǒu yù kūn,主要用于对他人兄弟的赞美。以下是详细解释:
总结来说,该成语通过珍贵材质“金玉”的比喻,生动表达了对兄弟共同优秀的称颂,兼具文学色彩与礼仪功能。
皑白暴落蚕槌齿少心鋭大汾刀子秤大象羝触藩玎玲遁败番捉飞幌風雩焚巫负阴抱阳钩摭刮楹睔睔固有频率哈喇洪儒华茂黄种人胡天神舰日节假借以搢本寄菆空口说空话令尹露餐风宿蛮徼木质闹混逆恶泥视乾哭奇货可居轻才好施情拷丘首鹊陵戎捷软哝哝扫地市不二价书友悚慑索逋坦陈塌飒天工开物恬寂统通推诚委顺相印仙踪