(1).敬谨辞谢。《文选·枚乘＜七发＞》：“ 楚 太子有疾，而 吴 客往问之，曰：‘伏闻太子玉体不安，亦少閒乎？’太子曰：‘惫。谨谢客。’” 李善 注引《说文》：“谢，辞也。” 宋 楼钥 《＜范忠宣公文集＞序》：“比因 沉使君 圻 赴郡，以家藏本属之，既已刊就，而旧无序引，径以见委， 钥 谨谢之。” 鲁迅 《华盖集·忽然想到（九）》：“然而 阎罗大王 的请帖，大概是终于没法‘谨谢’的，无论你怎样摆架子。”
(2).敬致谢意。 唐 段成式 《酉阳杂俎·礼异》：“ 西汉 ，帝见丞相，謁者赞曰：‘皇帝为丞相起。’御史大夫见，皇帝称谨谢。” 明 袁宏道 《答蹇督抚书》：“一叩无从，再拜肃史；远思县旆，徒有摇旌而已。谨谢。”
“谨谢”是现代汉语中具有特定语用功能的书面用语，其核心语义包含双重维度：
一、表敬致谢
“谨”作为表敬副词，体现说话者的谦恭态度。《现代汉语词典》（第7版）将其定义为“郑重；恭敬”，与“谢”组合后构成礼仪性表达，常见于正式书信结尾或公开场合致辞，例如：“谨谢各界同仁鼎力支持，令本项目得以圆满收官。”
二、婉辞推却
在特定语境中，该词通过恭敬语气实现委婉拒绝功能。据《古汉语常用字字典》释义，“谢”可引申为“辞去；拒绝”，结合表敬副词后形成礼仪性推辞句式，如：“承蒙厚爱，谨谢担任此职之邀。”
词性结构表现为偏正短语，多作谓语使用，常见于公文、函电等正式文本。其近义表述包括“敬辞”“婉谢”，反义表达则为“笑纳”“慨允”。北京大学中文系《现代汉语虚词例释》指出，此类表敬结构在当代汉语书面交际中仍保持旺盛生命力，尤其在港澳台地区及海外华文社群中使用频率较高。
“谨谢”是一个汉语词汇，其含义和用法需结合具体语境分析，主要分为以下两类：
恭敬地辞谢（拒绝）
表示以谦逊的态度婉拒对方，常见于古代文献。例如：
恭敬地致谢
用于正式场合表达谢意，带有庄重色彩。例如：
古籍中“谨谢”常与礼仪制度相关，如君臣、文人交往的辞令，需结合历史背景理解。
毕逋闯南走北椎埋屠狗脆骨胆魄低光荷顶挡懂眼耑勒钝冥腹城高顶槁积勾芡狗走狐淫关试官系还轸鹤天见喜脚头径情直遂斤斤金石声客里炼焦炉令甲丽正靡然成风闹扫鸟子声逆河蟠极陪敦飘迅签堤签贴启碇青凫三节人少来少色世界贸易组织市利钱缞帻死没腾夙根缩板体天梯陟痌心疾首通制颓阘卧辙霞巾贤閤先构先王躧履心材