
谓不说话。一说谓口唫舌敝。《荀子·正论》:“金舌弊口,犹将无益也。” 杨倞 注:“金舌,以金为舌,金舌弊口,以喻不言也。金或读为噤。” 王先谦 集解引 俞樾 曰:“金舌弊口,谓説人,非谓不言, 杨 注非也。此文当作‘金口弊舌’,金,读为唫,《説文·口部》:‘唫,口急也。’弊读为敝。言虽説之至於口唫舌弊,犹无益也。《战国策·秦策》‘舌敝耳聋’,此可证敝舌之义。今作‘金舌弊口’,义不可通。”
"金舌弊口"是汉语中一个具有警示意义的成语,字面指黄金铸造的舌头最终被过度使用而损坏,比喻即便拥有卓越的辩才,若滥用言辞亦会招致失败。该成语最早见于《荀子·正论》"金舌弊口,犹将无益也",强调言语需谨慎节制。
从构词法分析:"金舌"以黄金喻指珍贵辩才,"弊口"则通过"弊"(毁坏)与"口"的组合,揭示过度争辩的负面后果。这种由价值象征到现实批判的转化,体现了古代汉语"以物喻理"的修辞传统。
《汉语大词典》将其释义为"比喻虽然能说会道,但终无成效",突显其核心在强调务实重于空谈。例如在劝诫他人减少无谓争辩时,可用"与其金舌弊口,不如躬行实践"的表述。该成语在现代语境中仍具现实意义,常被用于学术讨论及公共事务领域,提醒人们重视行动效力。
“金舌弊口”是一个汉语成语,以下为详细解释:
字面意义
“金舌”指金子做的舌头,“弊”意为破损。字面可理解为“用金舌反复说话直至口舌破损”,比喻反复劝说却无效果。
引申含义
强调枉费口舌,即无论多么能言善辩或反复劝说,最终仍无法达成目的。例如:“面对固执己见的人,纵使金舌弊口也难以说服。”
例句:
他试图用华丽的言辞打动评委,但最终金舌弊口,未能晋级。
把鼻抱歉薄佑本质与现象奔走钻营炳耀不声不气昌言朝纲车速玳瑁蝉打脸惮劬登蟾宫递献动悸独角戏二水房基翡帷伏合浮云感逝膏兰过会孤悬客寄含薰阁嗃嗃后叙黄门北寺狱讙谑警枕尽兴鮆窳絶远军要连章累牍六月雪梦周木匣牛茎牝牡骊黄毗助情怀磬口倾目青鹊散职适孼史鱼秉直宿传拖把望巴巴卫从乡俗香象绝流显身小道胁不沾席泄怒