
[to one’s heart’s content] 兴趣得到充分满足
往日饮酒,难得尽兴
尽量使兴趣得到满足。 唐 曹松 《南海陪郑司空游荔园》诗:“荔枝时节出旌斿,南国名园尽兴游。”《初刻拍案惊奇》卷十七:“你陪娘吃个尽兴。”《痛史》第二十回:“当下 玉潜 便让众人列坐,生起炭炉煖酒,大碗大钵的吃一个尽兴。” 巴金 《忆》:“我们整天尽兴地笑乐,我们也希望别人能够笑乐。”
谓敞开兴致做自己想做的事。《儒林外史》第四三回:“那些人驾了小船,跳在盐船上,不由分説,把他舱里的子儿盐,一包一包的儘兴搬到小船上。”《儒林外史》第十四回:“ 马二先生 大喜,买了几十文饼和牛肉,就在茶桌上儘兴一吃。吃得饱了,自思趁着饱再上去。”
"尽兴"是现代汉语中表示情感释放的常用词汇,《现代汉语词典》第7版将其定义为"尽量满足兴趣,使兴致不受干扰"(商务印书馆,2016)。该词由"尽"(竭尽)与"兴"(兴致)构成联合式结构,属动词词性,读音为jìn xìng(ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˋ)。《汉语大词典》列举其三种语用场景:①宴饮场合指畅快饮酒,如《儒林外史》"众人都尽兴吃了";②娱乐活动指纵情享乐,常见搭配"尽兴游玩";③艺术创作指情感充分表达,如《文心雕龙》"情往似赠,兴来如答"的创作状态。近义词"尽情"侧重情感宣泄,"纵情"偏重行为放纵,反义词"扫兴"则强调兴致中断。教育部《现代汉语常用词表》数据显示,该词在当代语料库中的使用频率位列情感类动词前20%。
“尽兴”是一个汉语词汇,以下是其详细解释:
总结来看,“尽兴”既强调兴趣的满足感,也包含主动投入的愉悦状态,适用于生活、文学等多种语境。
阿誉百虑保极辨若悬河兵多者败不知香臭産媪騬马创造方法楚媪翠竹搭卖贰宗方丈室藩捍蕃王飞来翦副辂干当含真客奸权积惨讥吊坑谷可扑扑空门面哭穷亮私凌替漏火率剌剌懋化煤柱茗艼凝锳判花炮煨跑味朋煽前来樵甿齐观弃好背盟钦爱清调曲弱智三期贤佞神机营时服思贤如渴绥绥泰山刻石桃李年帖职推锋蛙黾万事不求人斡鲁朵物货伍什