月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

津钱的意思、津钱的详细解释

关键字:

津钱的解释

酬劳的钱。 清 酉阳 《女盗侠传》:“盖北道风俗,妓寮多逐尖站,客至,唱小曲数齣,客给以津钱数百。”

词语分解

专业解析

“津钱”是汉语中较为少见的复合词,其含义需结合单字本义及历史用法分析。根据《汉语大辞典》及古代经济文献记载,“津”原指渡口,引申为“补助、润泽”之意,如《三国志》中“差科取给,皆出津润”;“钱”指货币通称,如《说文解字》释为“铫也,古田器”,后演变为交易媒介。

二字组合后,“津钱”在古代文献中有两种释义:

  1. 官方补助款项:特指官府发放的交通补贴,如清代《户部则例》记载驿站官员可领取“津钱”作为差旅费用。
  2. 商贸流通费用:在明清商帮文书中,该词曾指代商品运输过程中产生的码头关税或转运杂费,如《徽州文书》中“贩茶至浙,津钱每担纳银二分”的用例。

现代汉语中该词已罕用,仅在部分方言或历史研究领域出现。需注意其与“津贴”存在词义关联性,但“津钱”更强调具体的货币形式给付,而“津贴”涵盖范围更广。

网络扩展解释

“津钱”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合以下信息进行解释:

基本释义


出处与例句

该词最早见于清代酉阳的《女盗侠传》记载:

“盖北道风俗,妓寮多逐尖站,客至,唱小曲数齣,客给以津钱数百。”
(释义:北方风俗中,妓院常驻驿站,客人到访时,妓女唱几支小曲,客人便支付数百文津钱作为酬劳。)。


字义分解

  1. 津(jīn):
    • 本义为“渡口”,如“要津”;
    • 引申为“唾液、汗水”,如“津液”;
    • 也指“补贴”,如“津贴”。
  2. 钱(qián):
    • 泛指货币或款项,如“铜钱”“车钱”。

使用场景

主要用于描述旧时北方地区妓院或娱乐场所中,客人支付给表演者的小额酬劳,带有地域和时代特色。


补充说明

如需进一步了解,可参考《女盗侠传》原文或相关清代风俗研究资料。

别人正在浏览...

八纮保壁剥肤椎髓炳睟惨慽蟾妃车裀吹虀春色满园大化改新带量道殣相枕的卢抵嘘动定读后感恩结饵诱方割放殛蕃华鼓壮红铅后顾回述胡基昏第家酿警卫连九曲回肠就正绩用讵得骏乘空门离隔脔解麻线道眉毛胡子一把抓叛国劈划乾杯牵位七单青楼楚馆穹嶐琼锳时背示惩手理收掌私款汀葭提线抠痛感退亲隤缺僞客无甔犀刻