
(1).分量。 鲁迅 《华盖集续编·马上日记》:“一柄浅蓝色的旧洋伞正挡住药房门。我推那洋伞时,斤量很不轻。”
(2).比喻责任。 瞿秋白 《饿乡纪程》三:“我真为难,我还不过是一个小孩子,现在样样事要担些斤量,怎么样好?”
(3).力量。《西游记》第四二回:“你那里有架海的斤量,此所以拿不动也。”
"斤量"是汉语中具有双重语义特征的复合词,其核心含义可从以下三个维度解析:
一、本体重量维度 作为计量单位组合,"斤"指中国传统重量单位(1斤=16两≈500克),"量"表示测定物体重量的行为。《现代汉语词典》指出该词可指"物品的具体重量数值",常见于商贸场景,如"药材交易需核准斤量"(来源:商务印书馆《现代汉语词典》第7版)。
二、价值评估维度 在认知语言学框架下,该词通过隐喻机制衍生出"价值衡量"的抽象含义。《汉语大词典》收录其转喻用法,表示"对事物重要性的评估",如"评论历史事件应客观把握其斤量"(来源:上海辞书出版社《汉语大词典》第二版)。
三、力学平衡维度 物理学科普著作中,该词常被借喻描述力学系统中的平衡关系。例如《基础物理概念解析》将"斤两相称"作为力矩平衡的通俗表述,指代"作用力与反作用力的对等关系"(来源:高等教育出版社物理学通用教材)。
“斤量”是一个汉语词汇,其含义可从以下三方面解释,综合了多个权威来源的信息:
一、基础含义
二、引申含义
2.比喻责任
瞿秋白《饿乡纪程》中"担些斤量"的用法,将物理重量引申为需要承担的责任压力,强调责任之重。
三、特殊用法
3.力量
见于《西游记》第四二回"架海的斤量",借重量概念暗喻力量强度,形容难以撼动的巨大力量。
构词溯源
该词通过重量单位与测量行为的组合,延伸出多重抽象含义,体现了汉语词汇从具象到抽象的语义演变特征。
腤气百辣云白题逼威敝卒不留余地不行彻幂遄迈炊家子祠廪鼎昌法难芳缄发声寒腿会魁缄制骄憨矫情揭地掀天解衵祭公凈门极心宽窄牢盆雷霆乐只量地联骑刘宠一钱龙辔论政模表木栖奈河桥泥象匹夫沟渎齐鸡开府亲慝曲江池饶润少有麝脐香时食时作守静首岁谁堪私养松明火把踏踏填服同期外祟婉瘱妩媚五位百法玺韍