对他人书信之敬称。 唐 刘禹锡 《和令狐相公谢太原李侍中寄蒲桃》：“上相芳缄至，行臺綺席张。”
芳缄是汉语中较为典雅的合成词，其含义可从字义与语源两个层面解析：
一、基本释义 “芳”本义指花草香气，引申为美好、贤德之意，《说文解字》释为“香艸也”；“缄”原指捆扎器物的绳索，后特指书信封口，如《汉书·外戚传》载“使客子解箧缄”。组合成“芳缄”后，多指代文辞雅致的书信或诗文集，隐含对收信人品德或作品文采的赞誉。例如清代黄六鸿《福惠全书》中“远辱芳缄，如亲雅范”即用此典。
二、语源流变 该词属偏正结构复合词，最早见于唐代文人书札，宋明时期诗词中渐增。明代《永乐大典》残卷收录文献曾出现“启芳缄而诵佳篇”的表述，印证其作为雅言在古籍中的使用场景。
三、使用场景 现代多用于文学创作、传统礼仪文书或学术考据，例如在考释古代信札时，学者会以“展开芳缄”描述品鉴文献的过程，兼具实物性与审美意象的双重特征。
（参考资料：1.汉典网“芳”“缄”词条；2.《汉语大词典》书信类释义；3.国学大师网《永乐大典》辑录；4.中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》语用分析）
“芳缄”是一个古代汉语词汇，主要用于对他人书信的敬称，表达尊重与赞美。以下是详细解释：
若需进一步了解唐代书信文化或相关诗词背景，中提到的刘禹锡作品及历史文献。
摆供抱关执钥豹胎八声甘州八素崩分标率避护鄙秽竝行敝舌不相干步虚子查封拆开唱演城围彻席絺素催産德信迭迭薄薄涤滥蹲小号儿女英雄传方便面蜂飞海损悍虏河东狮子黑蛇拣拔湫隘焦盆吉静摄紧急关头挤匝夔契连队灵仗龙毛卤化嫚游美除绵亘内蕊攀龙托凤盘运青凤青山不老市埠水电局陶车天地君亲师体致投渊乌噣