近火先焦的意思、近火先焦的详细解释

近火先焦的解释

比喻跟祸事最接近的人首先遭殃。

词语分解

近火的解释 .近处的火灾。《韩非子·说林上》：“失火而取水於海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也。”.靠近火；烤火。晋陆机《君子行》：“近火固宜热，履冰岂恶寒。” 唐曹松《送僧入蜀过夏》诗：“五
焦的解释焦 ā 物体经火烧变成黑黄色并发硬、发脆：烧焦。焦土。焦头烂额。烦躁，着急：焦急。焦虑。焦灼。焦躁不安。酥，脆：焦脆。焦枣。喻干燥到极点：唇焦口燥。焦枯。焦裂。焦渴。一种质硬、多孔、发热量高的

专业解析

“近火先焦”是一个汉语成语，字面意思是靠近火源的物品会先被烧焦，比喻处境危险或接近灾祸源头的人或事物会首先遭受损害。该成语生动地体现了祸患临近时，相关者首当其冲的道理。

详细释义：

核心含义：
- 字面：距离火焰最近的东西会最先被烤焦或烧毁。
- 比喻：在危险或灾祸面前，那些与之最接近、关系最直接或处境最不利的人或事物，往往最先受到冲击、牵连或伤害。它强调了一种“首当其冲”的处境。
用法与语境：
- 通常用作谓语、宾语或定语。
- 用于警示人们远离危险，或说明在危机中某些人或事物会优先受损。
- 例句：公司财务危机爆发，那些与问题项目直接相关的部门真是“近火先焦”，裁员首先从他们开始。
出处与典故：
- 该成语最著名的出处是明代施耐庵的《水浒传》第四十九回：“常言道：‘近火先焦’。伯伯便替我们吃官司坐牢，那时又没人送饭来救你。” 解珍、解宝以此劝说毛太公的女婿王正（王孔目），指出如果他岳丈家出事（火），作为关系密切的女婿（近火），他必然会首先受到牵连（先焦）。
近义词：
- 首当其冲：比喻最先受到攻击或遭遇灾难。
- 城门失火，殃及池鱼：比喻因不相干的事牵连而遭受损失或祸害（强调无妄之灾）。
- 池鱼之殃：同“城门失火，殃及池鱼”。
- 唇亡齿寒：比喻双方关系密切，利害相关，一方受损，另一方也难免受害（强调依存关系）。
反义词：
- 远害全身：远离祸害，保全自身。
- 全身远祸：保全自身，远离灾祸。
- 明哲保身：明智的人善于保全自己（现多指回避斗争以保全个人利益）。

权威参考来源：

《汉语大词典》（罗竹风主编）：该词典是汉语语词释义的权威工具书，对“近火先焦”有明确收录和解释，释义为“比喻接近灾祸者先遭殃”。
《现代汉语词典》（中国社会科学院语言研究所词典编辑室编）：作为规范现代汉语词汇的权威词典，也收录了该成语，释义精炼准确。
《成语大辞典》（朱祖延主编或其他权威版本）：专门收录和解释成语的工具书，会详细说明其出处（如《水浒传》）、本义、引申义及用法示例。
《水浒传》（施耐庵著）：作为该成语的经典出处文献，其第四十九回中的用例是理解该成语原始语境和含义的最直接依据。

“近火先焦”是一个形象生动的成语，源自古典名著《水浒传》。它深刻揭示了在危险或祸患面前，距离核心危机最近、关联最紧密者必然最先遭受损失的客观规律，具有警示和说理的作用。其含义与“首当其冲”相近，是汉语中表达“优先受害”概念的常用词汇。

网络扩展解释

“近火先焦”是一个汉语成语，拼音为jìn huǒ xiān jiāo，其核心含义是比喻与祸事最接近的人首先遭受牵连或伤害。以下是详细解释：

一、基本释义

字面理解：靠近火源的物体最先被烧焦。
引申义：比喻处于危险或祸患中心的人或事物会最先受到影响或遭殃。

二、出处与用法

出处
最早见于明代施耐庵的《水浒传》第四十九回：

“常言道：‘近火先焦。’伯伯便替我们吃官司坐牢，那时又没人送饭来救你。”
（注：宋代《五灯会元》中也有类似表述，但《水浒传》是更广为引用的来源。）
语法结构
- 结构：偏正式成语。
- 用法：多作宾语、定语，用于警示或描述因接近危险而首当其冲的情况。

三、例句与场景

例句：
“公司财务危机爆发后，高管们‘近火先焦’，成为舆论和调查的首要目标。”
适用场景：
描述因地理位置、职责关系或利益关联而处于风险前沿的人或群体。

四、近义与反义

近义：城门失火，殃及池鱼；首当其冲。
反义：近水楼台先得月（比喻因便利条件优先获益）。

五、扩展知识

英文翻译：
The nearest to the flames is the first burned.
情感色彩：中性，多用于客观陈述或警示。

如需进一步了解成语的演变或具体语境案例，可参考《水浒传》原文或权威词典（如汉典、搜狗百科）。

别人正在浏览...

奥内摆翠边缘学科炳耀餐霞人裳服尘役重阳糕踳谬春黛蠢朴楚糟代代花谠人东南短打耳挖子二郑发愤忘食繁炽访问封禅文赶翻干吗隔二偏三购捕雇租旱祭衡撃甲榜葭琯叫做辑本锦肠军台句图扣盘扪烛枯苇厘振玫瑰露眠思梦想迷合牛脔女巫翩幡遣军乾闼婆憔迫漆妃虬户篠骖镕冶杉材上仁水沤伺觇它日缇缃乡魂下身心歹