情有可原的意思、情有可原的详细解释
情有可原的解释
[pardonable] 基于某些特定情由,尚可原谅过错
好心做错事,情有可原
详细解释
在情节或情理上有可以原谅之处。 唐 陆贽 《授王武俊李抱真官封并招谕朱滔诏》:“朕以罪不相及,情有可原,待以如初之诚,广其自新之路。”《水浒传》第九七回:“ 田虎 叛逆,法在必诛,其餘胁从,情有可原。”《清史稿·刑法志一》:“强盗分别法无可贷、情有可原,歼渠魁,赦胁从之义也。” 鲁迅 《华盖集续编·<阿Q正传>的成因》:“然而想到他们为张罗生意起见,情有可原,只要出售的不是毒药,也就不说什么了。”
词语分解
- 情的解释 情 í 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。
- 原的解释 原 á 最初的,开始的:原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。 本来:原样。原型。原址。原主。 谅解,宽容:原宥。原谅。 宽广平坦的地方:原野。平原。 同“塬”。 本 笔画数:; 部
专业解析
“情有可原”的汉语词典释义
“情有可原”是一个常用的汉语成语,意指从情理或具体情况来看,存在可以原谅或谅解的理由。它强调在评判某种行为或过错时,应当考虑到其发生的背景、动机或客观条件,并非完全不可宽恕。
一、 核心含义解析
该成语的核心在于“情”与“原”二字:
- “情”:指实际情况、具体情节、内在原因或人之常情。它强调行为发生时所处的特定环境、动机或客观因素。例如,因遭遇突发意外而未能履约,或因信息不全面导致判断失误等。
- “原”:指原谅、谅解、宽宥。它表示在充分了解“情”之后,对行为或过错给予一定程度的宽容和理解,认为其并非完全不可接受或不可饶恕。
《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,将“情有可原”解释为“按照情理,有可以原谅的地方”。 来源:商务印书馆《现代汉语词典》在线版 (需订阅或查询具体条目)
二、 语源与用法
“情有可原”源自中国古代典籍,体现了儒家文化中重视情理、讲求恕道的精神。它常用于以下语境:
- 评判过失或错误:当某人的行为虽有过失,但事出有因(如迫不得已、认识局限、环境所迫、动机良好但结果不佳等),可用此语表示理解与宽容。
- 请求谅解:当事人可用此语为自己的行为辩解,说明有值得体谅的原因。
- 调解或说理:第三方在评论事件或调解矛盾时,用以指出某一方的行为虽有不妥,但有其合理性或不得已之处。
《汉语成语考释词典》商务印书馆,指出其强调“在情理上有可以原谅之处”。 [来源:参考刘洁修编著《汉语成语考释词典》商务印书馆]
三、 使用场景示例
- “他这次迟到是因为路上遇到交通事故,抢救伤者耽误了时间,实在是情有可原。”
- “考虑到他刚接手工作,经验不足,这次的小失误也算情有可原,下次注意就好。”
- “虽然他的言辞激烈了些,但也是出于对项目的关心,情有可原,大家不必过于苛责。”
四、 权威释义参考
- 《古代汉语词典》商务印书馆,释义为“按照情理,有可以原谅的地方”。 [来源:参考《古代汉语词典》(第2版)商务印书馆]
- 王力《古汉语常用字字典》在解释相关语境时,也体现了对情理因素的考量是判断可否原谅的关键依据。 [来源:参考王力主编《古汉语常用字字典》(第4版)商务印书馆]
“情有可原”是一个强调在具体情境和情理分析基础上给予谅解的成语,是汉语中表达宽容与理解的重要词汇。
网络扩展解释
“情有可原”是一个汉语成语,以下为详细解释:
一、基本含义
指某种行为或情况虽然存在过错或问题,但根据情理可以被理解和原谅。其核心是强调对“情理”的考量,而非绝对的对错。
拼音:qíng yǒu kě yuán(注音:ㄑㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄎㄜˇ ㄩㄢˊ)。
二、出处与背景
最早出自《后汉书·霍谞传》:“光之所坐,情既可原;守阙连年而终不见理。”,意为霍谞为宋光申辩时提到,宋光的过错在情理上可以宽恕,却长期未得到公正处理。
三、用法与示例
- 语法结构:主谓式成语,通常作谓语,含褒义。
- 例句:
- “他因紧急情况迟到,情有可原。”
- “儿童误食野果属于情有可原,但成年人需谨慎。”
四、近义词与反义词
- 近义词:合情合理、无可非议。
- 反义词:罪有应得、情理难容。
五、适用场景
多用于缓和矛盾或表达宽容,如法律判决、日常纠纷等场合。例如:员工因家庭突发状况工作失误,领导可表示“情有可原”以体现人性化管理。
以上信息综合自权威词典及古籍文献,如需更多例句或用法解析,可参考汉典、查字典等来源。
别人正在浏览...
谙识巴库邦交颁驾扳送豹弢报亭北向悲智巉立尘缘醇美寸头大事铺张点鬼火顶期断约督护歌恩戚耳食俯矜纲首稾定高兴更历孤裔汉主合格鹤峤怀笔化募火暴据梧拷问梁王苑烈火干柴鹿角车毛炰门瓣明火执杖评隲强谏慊吝七返丹钦不定青骢马曲尺生善师尚父豕鱼黍醅嘶唧随寓而安堂翁推援未逮污脏象辞小冯蝎虎