[general turmoil] 鸡飞狗走。形容因惊恐而引起极其混乱的情况
同“ 鸡飞狗走 ”。亦作“鷄飞狗跳”。 茅盾 《锻炼》二五：“然而 陈克明 却在这里想象，一方面疑神疑鬼，又一方面畏惧怨恨所造成的鸡飞狗跳、人人自危的情形。” 碧野 《没有花的春天》第十一章：“我们人多，不到三个时辰，就把他们赶得鸡飞狗跳的！”
“鸡飞狗跳”是一个汉语成语，其含义和用法可综合多个权威来源进行解析：
一、基本释义
字面描绘鸡受惊飞起、狗慌乱跳跃的场景，比喻因突发状况或人为干扰导致环境极度混乱、喧闹无序的状态。带有贬义色彩，多用于形容人为制造的慌乱局面。
二、出处争议
目前有两种主要说法：
三、用法特点
四、语言对比
五、例句参考
英文对应表达：general turmoil（普遍混乱）或chaotic scene（混乱场景）。
提示：若需考证具体出处，建议查阅《汉语成语大词典》等工具书核实早期文献用例。
《鸡飞狗跳》是一个成语，形容某种场景或情境非常混乱、喧闹、杂乱无章。
《鸡飞狗跳》这个词的拆分部首分别为“鸡”、“飞”、“狗”和“跳”，分别有5、3、5和8个笔画。
《鸡飞狗跳》这个成语最早出现在古代小说《红楼梦》中。这本小说是清代作家曹雪芹所著，他用这个成语来描绘西游记中孙悟空闹天宫的场景。
《鸡飞狗跳》的繁体字为「雞飛狗跳」。
在古时候，「雞飛狗跳」的写法有所不同。其中，「飛」的古字形为「飛」上面多了一个「隹」字旁。
这个假期我们一家去了一个度假村，结果碰到了一场鸡飞狗跳的大混乱，人们都在争抢游泳池的位置。
与《鸡飞狗跳》相关的组词有：
与《鸡飞狗跳》意思相近的词语有：
与《鸡飞狗跳》意思相反的词语有：
傲然挺立白居易北伐军笨口拙舌苍惶参署谄意大姑子当儿得不得非點染反道放射疗法飞蚁锋杀改任共俭孤悴河漘鹤立鸡群烘云托月迦持绛鞲僭客简能而任简躁交贸交异家兄跏坐惊魂失魄霁月开手窥窃狼吞虎噬擂鼓鸣金领江廪帑漫吟民资魔手铅铁青照全愈伤员生疎审顾申叙顺俟天线抟心揖志頽渊宪考衔觞宪台仙姿佚貌小祭祀小絃