
(1).即是,就是。 晋 干宝 《搜神记》卷十六:“客遂屈,乃作色曰:‘鬼神,古今圣贤所共传,君何得独言无。即僕便是鬼。’” 明 李贽 《答耿中丞论淡》:“若祗以平日之所飫闻习见者为平常,而以其罕闻骤见者为怪异,则怪异平常便是两事,经世出世便是两心。”
(2).即使;纵然。 汉 王充 《论衡·儒增》:“便是 熊渠 、 养由基 、 李广 主名不审,无害也。”《初刻拍案惊奇》卷二十:“至于婚姻大事,儿女亲情,有贪得富的,便是王公贵戚,自甘与团头作对。”《红楼梦》第四九回:“便是不会,也没难处。” 鲁迅 《集外集·<穷人>小引》:“他写人物,几乎无须描写外貌,只要以语气、声音,就不独将他们的思想和感情,便是面目和身体也表示着。”
(3).用于句末,表示肯定语气。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三:“我离了他家门便是。” 元 无名氏 《看钱奴》第一折:“小可 曹州 人氏 贾仁 的便是。”《儒林外史》第二二回:“ 牛布衣 近日馆于舍亲 卜 宅,尊客过问,可至浮桥南首大街 卜 家米店便是。”
(4).只因为。《水浒传》第二一回:“那老儿见是 宋江 来,慌忙道:‘押司如何今日出来得早?’ 宋江 道:‘便是夜来酒醉,错听更鼓。’”《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》:“ 许宣 道;‘娘子如何在此?’ 白娘子 道:‘便是雨不得住,鞋儿都踏湿了,教 青青 回家,取伞和脚下。又见晚下来。望官人搭几步则个。’”
(5).正是。 唐 元稹 《哭子》诗之三:“鐘声欲絶东方动,便是寻常上学时。”
“便是”的汉语词典释义详解
“便是”在现代汉语中是一个具有多重语法功能和语义的词语,其核心含义与用法可归纳为以下两类:
一、作为连词,表示让步关系(相当于“即使”、“纵然”、“就算”)
二、作为系词,表示判断(相当于“就是”、“即是”)
总结与使用场景: “便是”在现代汉语中最常用、最核心的用法是作为让步连词,表达“即使…也…”的逻辑关系,常见于书面语和较正式的口语中。其作为判断系词(“就是”)的用法在现代标准汉语中已属古语残留或方言用法,需根据具体语境(如仿古作品、特定方言区或固定短语)来理解。区分其具体含义需结合上下文判断其连接关系或判断功能。
“便是”是一个多义复合词,其含义根据语境不同而变化,以下是详细解释:
表示等同或强调
表示让步或假设
句末加强肯定语气
固定搭配(成语性质)
因果关联
以上内容综合了权威词典和语用实例,可通过查看来源详情。
阿尔卑斯山脉般当邦壤并进宾余笔帖式不资采工齿盼吃语诗出超点差帝牲防火漆峰岚風棹膏粱子弟海陵黑户祸适健美嘉事击夺楬木近房精真岌嶷计年迥野急滩敛剥灵镜鹿布迈气漫流名家麋田内燃机车能伸能屈葡萄胎勤笃青囊琼浆羣伦驱逐出境取醉柔心弱骨上梁不正下梁歪缮览尸丧俗纷素祇天彜文齐文章经济武敏下工详情度理谐臣