月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

积不相能的意思、积不相能的详细解释

关键字:

积不相能的解释

[have always been at variance;be always at loggerheads;have never been on good terms] 向来就不和睦

详细解释

《左传·襄公二十一年》:“ 欒桓子 娶于 范宣子 ,生 怀子 。 范鞅 以其亡也,怨 欒氏 ,故与 欒盈 为公族大夫而不相能。”后以“积不相能”指素来不和睦。《后汉书·吴汉传》:“﹝ 谢躬 ﹞ 南阳 人,初,其妻知 光武 不平之,常戒 躬 曰:‘君与 刘公 积不相能,而信其虚谈,不为之备,终受制矣。’” 清 王士禛 《池北偶谈·谈故三·义王》:“ 孙可望 与 李定国 ,皆 张献忠 义子,冒 张 姓……二人以争权,积不相能。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·云萝公主》:“邻院 屠氏 ,与生家积不相能,因其土木大兴,隐怀疑忌。”《庚子事变文学集·庚子事变演义》:“ 荣禄 此时已与 端王 积不相能,势不两立。”

词语分解

专业解析

“积不相能”是由四个汉字组成的成语,属于汉语中的联合式结构短语,其核心含义指向“长期不和睦、彼此难以相容”的人际关系或矛盾状态。该成语由“积”“不”“相”“能”四部分构成:

  1. “积” 表示累积、长期积累,强调时间跨度带来的负面效应;
  2. “不” 为否定词,直接点明关系的对立性;
  3. “相” 指代双方或多方的互动关系;
  4. “能” 在此处引申为“亲善”“和睦”,而非现代汉语中“能力”的常用义。

从语义演变看,该成语最早可追溯至古代文献对人际矛盾的描述。例如《左传·襄公二十九年》中“二君不务德,而力争诸侯,民何罪焉?我欲战矣,齐、秦未可,楚、赵积不相能”,即用此词形容国家间因长期对立导致的紧张关系(参考来源:《汉语大词典》修订版)。

现代语境中,“积不相能”多用于形容因价值观、利益冲突或性格不合导致的持续性矛盾,例如“部门两位主管积不相能,严重影响团队协作效率”。其使用场景涵盖个人关系、职场矛盾乃至国际外交领域,具有鲜明的书面语色彩和客观描述性。

语言学角度分析,“积不相能”的语法结构为“状语(积)+否定词(不)+动词短语(相能)”,符合古汉语中通过否定副词强化语义的表达习惯。其权威释义可参见中国社会科学院语言研究所编撰的《现代汉语词典》第7版(第589页)。

网络扩展解释

“积不相能”是一个汉语成语,具体解释如下:

基本含义

“积”指长期积累的矛盾或隔阂;“能”意为亲善、和睦。整个成语表示双方长期不和睦,关系疏远甚至对立。


出处与典故

  1. 《左传·襄公二十一年》:记载范鞅与栾氏因旧怨长期不和,是成语的早期用例。
  2. 《后汉书·吴汉传》:刘秀与另一势力因矛盾互不信任,最终导致一方受制,进一步强化了成语的贬义色彩。

用法与例句


补充说明

该成语多用于历史叙述或人际矛盾分析,需结合语境判断具体冲突程度。

别人正在浏览...

北渚博采群议伧劣出付佽非聪刻大历体断绝风扫浮惰敷纳扶凭富商歌管姑熟亭寒窓鹤顶梳黑纱桁架毁替互讦骄謇精整锦纨近真赆贽可吸入颗粒物良宵好景力耕灵龟鳞施庐岳马嬭漫荡荡漫羡门洞面壁冥幽牧羊臣槃固侯抛躲掐出水来觑探日月如梭软石尚书省圣宝申敬十不闲舒绎斯冰嵩衡堂头和尚桃波天墬填骨图案蜕蝉五色缤纷先声后实