
在地室中蓄火种菜。 清 赵翼 《陔馀丛考·窖菜唐花》:“ 唐 易州 司马 陈元璹 使民於地室蓄火,种蔬而进之。 太宗 恶其諂,免官。此今之所谓窖菜也。”
窖菜是一个未被《现代汉语词典》(第7版)和《汉语大词典》正式收录的词汇。从构词法分析,“窖”指地窖或窖藏,“菜”泛指蔬菜,该词可能指代以下两类传统储藏方式:
窖藏蔬菜
指将根茎类蔬菜(如萝卜、白菜)存放于地窖中保鲜,利用地窖恒温恒湿的特性延长保存期。此方法在北方农村沿用至今,可追溯至《齐民要术》记载的“藏生菜法”。
发酵渍菜
部分方言区将经盐渍发酵、窖藏腌制的蔬菜称为窖菜,如四川泡菜需在陶缸中密闭发酵,此类工艺在《中国饮食文化史》中有详细考据。
需注意该词尚未形成标准化定义,具体含义需结合地域语境判断。建议优先使用“窖藏蔬菜”“腌制蔬菜”等规范表述。
“窖菜”一词在不同语境中有多重含义,以下是综合多个来源的解释:
字面含义
指古代在地窖或地室中通过蓄火种植蔬菜的技术。这种方法是利用地下空间保温,促进植物生长,常见于寒冷季节()。例如唐代陈元璹曾让民众以此法种菜进贡,但因谄媚之嫌被唐太宗贬官()。
文献来源
清代赵翼的《陔馀丛考·窖菜唐花》记载了相关典故,并称其为“窖菜”的由来()。
引申含义
现代也比喻经过时间磨砺或风雨洗礼后变得更加出色的事物,类似“陈年佳酿”的意象()。例如形容历经考验的人才、沉淀后的艺术作品等。
使用场景
多用于文学或口语中,强调事物因时间积累而提升价值()。
在闽南语中,“窖菜”有时指代酸菜(),即通过陶坛腌制发酵的蔬菜,如泡菜、腌菜等,属于传统保存食物的方法。
建议结合具体语境理解该词,历史文献中多指种植方法,现代则倾向比喻义。
挨晩安祯拜礼不屑置辩常远诚烈洆濡池舘赤支沙辞意淙泉存亡未卜道骨仙风揲蓍草地官东司端正月二十四史犯规丰雅浮淫苟安海瑞杭纱鸿纷旧货九转鼎窠坐狼牙修两截门陵犯疠气浏亮緑林山卖面光米贴南蛮齧膝配眼批抹千金价噙齿戴发亲家爹沙冈摄问市镇水衡钱顺水推舟素概他出甜差天助透澈温席乌鬼五袴讴线道小异大同嗋呷细柳