
[collate] 校核整理
正列其义,校饬其文。——《史记·司马相如列传》
整理。《史记·司马相如列传》:“犹兼正列其义,校飭厥文。”
校饬(xiào chì)是一个古汉语复合词,其核心含义指校正并整饬,强调通过核查、修正以达到规范或完善的目的。以下从词典角度详细解析:
“校” (xiào)
本义为“校正”“核对”。《说文解字》释:“校,木囚也”,引申为考核、订正。在“校饬”中取其“审查修正”之义,如文献校勘、制度核查等场景。
“饬” (chì)
本义为“整顿”“整治”。《说文解字》注:“饬,致坚也”,指通过外力使事物规整有序,如饬令、整饬纲纪。
二字组合后,“校饬”强调通过严谨的校对与整顿,使事物符合规范标准。
《周礼·天官》载:“以八法治官府……六曰校饬。” 指通过核查官署文书与行为以整肃吏治(《十三经注疏》)。
清代学者章学诚在《校雠通义》中提到:“校饬遗编,辨章学术”,指校订古籍并梳理学术体系。
在当代汉语中,“校饬”虽非常用词,但仍见于学术语境,如:
权威来源参考:
“校饬”是一个汉语词语,读音为jiào chì(注音:ㄐㄧㄠˋ ㄔˋ),其核心含义是校核整理,具体指对文字、文献等进行校对和修正。以下是详细解释:
基本释义
指通过查对、订正等方式整理内容。例如《史记·司马相如列传》中记载:“正列其义,校饬其文”,即通过校对和修正使文义更加清晰准确。
字义分解
应用场景
多用于古籍整理、文献校勘领域,强调对文本内容的严谨核对和系统性修正,而非现代语境中的教育或军事管理(后者为低权威来源的延伸解释,需谨慎参考)。
相关出处
最早见于《史记》,后世多沿用其“校核整理”的本义,如《汉典》等工具书均以此为解释依据。
建议结合《史记》原文及权威词典进一步理解该词的古汉语用法。
挨满安老怀少八经被加数表彰菠薐成排宠眄厨下麤衰戴任戴圆履方黨庇盗例典诰堤捍朵哆漨渤凤凰来仪感音根水光谱菰饭国制黄金龟会性叫啸嫁犬逐犬金缠臂谨职九酝凯元兰新铁路老奸牢让领示龙輴濛翳乜邪膨张人灵三物盛怒沈云守保宋体泰岳腾凑同岑外幸为人紊烦无边无际乌斯藏无衣之赋闲谤献豕下声挟嫌心抱