月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

二二虎虎的意思、二二虎虎的详细解释

关键字:

二二虎虎的解释

(1).同“ 二二乎乎 ”。 束为 《红契》:“那些减过租赎过地的人,心里总是二二虎虎,坐立不安。”

(2).犹大大咧咧。 周玉清 《晋西事变中的一夜》:“ 梁排副 是个二二虎虎的人,个子不高,年纪有三十多岁,可是身体跟铁一样结实,平常总是跳跳蹦蹦,生龙活虎,象个骡驹似的。这时候看他那黑黑的四方脸膛,满腮胡子,挺胸突肚的走着,真象个猛 张飞 。”

词语分解

专业解析

"二二虎虎"是现代汉语中一个具有地域特色的形容词组,其核心语义指向行为状态的粗疏性与不稳定性。该表达由数词"二"与动物名词"虎"通过叠音构词法构成,属于ABB式结构形容词,在北方方言区特别是晋语、东北官话中具有较高使用频率。

从词源学角度考察,"二"在此结构中延续了汉语数词虚化表性状的演变规律,借数字的"次等"义引申出"不精细"的贬义色彩。而"虎"作为猛兽意象,在构词中通过转喻机制生成"鲁莽"的语义特征。两个语素经叠音强化后,整体词义聚焦于描述做事欠考虑、行为欠稳妥的状态。

该词组主要呈现三种语用特征:①描述主体处理事务时表现出的马虎态度,如"他办事总是二二虎虎的";②刻画人物性格中的鲁莽特质,如"年轻人二二虎虎容易闯祸";③作为程度补语强化动作的随意性,如"合同条款看得二二虎虎就签字"。在韵律特征上,后字轻声化处理使整个词组带有明显的口语化倾向。

据《现代汉语方言大词典》记载,该表达在山西、河北等地存在"二二乎乎""二二忽忽"等音变形式,反映出方言词汇在传播过程中的语音嬗变规律。其近义词群包含"马马虎虎""毛手毛脚"等,但在语义强度上更强调行为后果的潜在危险性。

参考文献:

  1. 李荣主编《现代汉语方言大词典》(商务印书馆)
  2. 中国社会科学院《汉语方言语法调查手册》

网络扩展解释

“二二虎虎”是一个汉语方言词汇,其含义和用法在不同语境中有所差异,具体解释如下:

一、基本信息

二、词义解析

  1. 犹豫不决、不确定
    同“二二乎乎”,形容人心里不踏实、拿不定主意。
    例句:束为《红契》中提到:“那些减过租赎过地的人,心里总是二二虎虎,坐立不安。”

  2. 大大咧咧、粗心马虎
    形容人性格莽撞、不拘小节,或做事不够细致。
    例句:周玉清《晋西事变中的一夜》描述:“梁排副是个二二虎虎的人……挺胸突肚的走着,真象个猛张飞。”

三、使用场景

四、相关扩展

五、注意事项

该词带有较强的地方色彩,正式场合或书面表达中建议使用更通用的词汇(如“犹豫”“马虎”)。如需引用文学作品中的例句,需结合具体语境理解其含义。

别人正在浏览...

白骆榜檠被遇编刬朝觐瞠目结舌沉潜刚克衬绒次声武器耽爱丹麯而夫伐交革故圪塔工业用拖拉机公职国臣瞽言萏议汗流洽衣谎彻梢虚恢复剑齿虎惊窜景况金花诰军官举燧开劫刊大郎星凉和辽城鹤化龙君卖嘴皮子马铃芒茅狞雷槃马朴悍锲核气功青煤蜻蜓艇青绉绸穷武毬路锦秋月春花犬牙交错阙竦趣旨审观声子守学霜白税场殊选梯轿讬贸晚近