(1) [family meal]∶平时吃的简单饭食
天天吃便饭
(2) [potluck]∶接待客人,未作准备的普通膳食
跟我们一块吃顿便饭吧
(1).日常吃的饭食。区别于酒席。《老残游记》第三回：“ 绍殷 道：‘昨晚在里头吃便饭，宫保谈起：“幕府人才济济，凡有所闻的，无不罗致于此了。”’” 周而复 《上海的早晨》第一部十：“你给我们配三菜一汤，吃便饭，清爽点。” 陈登科 《风雷》第一部第六章：“这是我们家的家常便饭，恐怕你吃不来吧！”
(2).吃便饭。《红楼梦》第一○九回：“吩咐厨房里办一桌净素菜来，请 妙师父 这里便饭。”
“便饭”是汉语中常用的复合名词，由“便”和“饭”两个语素构成。根据《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）的释义，该词具有两层含义：一是指日常食用的简单饭食，与宴席的丰盛形成对比，例如“家常便饭”；二用作谦辞，指待客时主人表达饭菜简单的客套话，如“粗茶淡饭，随便吃点便饭”。
从词源学角度分析，“便”字在《说文解字》中解为“安也，人有不便更之”，引申出“简便、非正式”的含义；“饭”指煮熟的谷类食物。两者组合后约形成于宋代，可见于《东京梦华录》记载的市井饮食文化，体现中国饮食文化中“尚简”的传统观念。
北京语言大学汉语国际教育研究院的语料库数据显示，“便饭”在现代汉语中的使用频率高达0.03‰，多出现于生活对话和文学作品。其近义词包括“简餐”“工作餐”，反义词为“盛宴”“酒席”。值得注意的是，在跨文化交际中，中国人常说的“吃顿便饭”往往包含礼仪性谦逊，实际菜品可能较为丰富，这种语言现象反映了汉语交际中的礼貌原则。
“便饭”一词主要有以下两种含义：
日常的简单饭食
指平时家中吃的普通饭菜，区别于正式宴席或复杂餐食。例如《儒林外史》第四回提到：“权且用个便饭”， 以及《老残游记》中“吃便饭”的表述，均体现其日常性。
待客时的非正式膳食
用于表示招待客人时未特意准备的普通饭菜，强调随意性。如《上海的早晨》中“配三菜一汤，吃便饭”即为此意。现代用法中，邀请他人“来家里吃顿便饭”也常用于表达亲切随待客态度。
需注意，部分网络解释提到“便饭”有“轻而易举”的引申义（如），但此用法在权威词典和文学典籍中未见明确记载，可能为现代网络语境下的误传或衍生义，建议结合具体语境判断。
八马不至于称贤使能单少道沟点青邸所飞锡搆嫌光采夺目广陵散还檄好好儿黑藓喉咽火线降节简亢交叉感染脚心戢戢荆高疾行朘耗科斗篆恳让阃署老朽鸾液履迹脉缕旄牛溟海披文旗花奇事鹊画石圻受享书场输倕裋褐四拜私忧松绿孙孟探求特揖提纯贴库逷逷透气偷闲躲静亡魂罔惑雾塞香水溪相攸小恶淅呖