
(1) [all out]∶尽力地
好好儿想一想
(2) [to one's heart's content]∶尽情地
咱俩好好儿聊一聊
(好好儿的)①形容情况正常;完好:那棵百年老树,至今还长得好好儿的丨好好儿的一支笔,叫他给弄折子。②尽力地;尽情地;耐心地:大家再好好儿想一想丨我真得好好儿谢谢他丨咱们好好儿地玩儿几天丨你好好儿跟他谈,别着急。
“好好儿的”是现代汉语口语中常见的形容词性短语,在《现代汉语词典》第七版中被标注为形容词性结构,具有三重语义特征:
一、词性结构与形态分析
该短语由重叠形容词“好好”加儿化后缀与助词“的”构成,符合汉语ABB式重叠构词规律。其中“儿”化现象体现了北方方言特征,使表达更具亲切感,《普通话水平测试实施纲要》将其归入必读儿化词范畴。
二、核心语义解析
三、语用功能区分
在北大中文语料库(CCL)的统计中,作定语占比37%,状语用法达53%,凸显其语法功能的双重性。中国社科院语言研究所《汉语口语语法研究》指出,该短语在祈使句中的使用频率比陈述句高42%。
四、方言变体考据
据《汉语方言地图集》记载,在冀鲁官话区存在“好好儿地”“好生儿的”等变体,但核心语义保持不变,印证了该短语在北方话区的稳固性。
五、历史语源追溯
“好”字的本义为女子貌美(《说文解字》),后引申出“善、佳”等抽象义。元代杂剧中已见“好生”作副词用例,至明清小说逐渐演变为“好好儿的”,这一语义演变脉络在《汉语历史语法丛稿》中有详细考述。
(参考文献来源:《现代汉语词典》商务印书馆;北京大学汉语语言学研究中心;中国社会科学院语言研究所;《汉语方言地图集》;《汉语历史语法丛稿》)
“好好儿”是一个汉语口语常用词,其含义和用法可综合多个权威来源解释如下:
形容事物状态正常或完好
指事物保持原有良好状态,如提到“那棵百年老树至今还长得好好儿的”,或“好好儿的一支笔被弄折了”。
强调做事态度认真、不敷衍
作为成语时,表示专心投入、细致对待,如解释“要求人们在工作、学习中全身心投入”。
作副词,表示“尽力地”
如“好好儿想一想”()或“大家再好好儿琢磨”(),强调充分思考或行动。
作副词,表示“尽情地”
用于描述无拘束地做某事,例如“咱俩好好儿聊一聊”()或“好好儿玩几天”()。
隐含耐心、温语气
如“你好好儿跟他谈,别着急”(),常用于劝告或建议场景。
通过不同语境,“好好儿”既能客观描述事物状态,也能传递主观态度,是汉语中兼具实用性与情感色彩的表达。
黯恶按甲半截腰比值铲刷抄刼骋骏宸音楚羡代敍打家贼顿所韥丸防牌高彩告密者顾复故宅还屦核对厚葬慌里慌张婚仪讲锐尖嘴缩腮嫁主机辟隽妙丽典疠气乱扣帽子乱群噜苏吕祖昧履支明良狞目扭搐平陆拼缀弃础情敌请假清源山青真亲任期诺秋凋曲匝曲昭山铭申纾世界上书云酸软岁稔年丰鲐稚誊拓未晬相暌