謇讷的意思、謇讷的详细解释
謇讷的解释
不善言辞。《旧唐书·赵憬传》:“復念稽顙丹陛,仰对宸严,謇訥易穷,遽数难辩,理详则尘瀆颇甚,言略则利害未宣。”
词语分解
- 謇的解释 謇 ǎ 口吃,言辞不顺利:謇吃。 正直:謇谔(正直敢言)。謇謇(a.正直之言;b.忠诚正直)。 笔画数:; 部首:言; 笔顺编号:
- 讷的解释 讷 (訥) è 语言迟钝:木讷。口讷。讷讷(形容说话迟钝)。 笔画数:; 部首:讠; 笔顺编号:
专业解析
謇讷(jiǎn nè) 是由“謇”与“讷”两个文言单字组合而成的古汉语词汇,其含义需从字源、构词及古籍用例综合考释:
一、单字释义
-
謇(jiǎn)
- 本义:口吃,言语不流畅。《说文解字·言部》:“謇,口吃也。从言,蹇声。”
- 引申义:
- 正直敢言(因直言者常因激动而语塞),如《楚辞·离骚》:“余固知謇謇之为患兮,忍而不能舍也。”
- 句首发语词(无实义),如《楚辞·九章》:“謇吾法夫前修兮。”
- 音韵:中古音为“见母,狝韵,上声”(据《广韵》)。
-
讷(nè)
- 本义:言语迟钝,不善表达。《说文解字·言部》:“讷,言难也。从言,内声。”
- 引申义:
- 强调慎言或质朴,如《论语·里仁》:“君子欲讷于言而敏于行。”
- 音韵:中古音为“泥母,没韵,入声”(据《广韵》)。
二、复合词“謇讷”的语义
“謇讷”属同义复合词,强化形容言语表达困难的状态,具体包含两层内涵:
- 生理性表达障碍:指因口吃或思维阻滞导致的说话结巴、不流畅。
例证:清代章学诚《文史通义》载:“或有謇讷不能出口语者,而笔下绵密详赡。”
- 性格或情境特质:形容人因谨慎、谦逊或紧张而寡言少语,甚至沉默木讷。
例证:《宋史·儒林传》称某学者“性謇讷,终日端坐若偶人,及论经义则滔滔不绝”。
三、权威文献佐证
- 古代字书:
- 《说文解字》(东汉·许慎)对“謇”“讷”的训释奠定核心语义。
- 《玉篇》(南朝·顾野王):“謇,难也”“讷,迟钝也”,进一步明确其“表达困难”义。
- 经史用例:
- 《后汉书·列女传》载庞妻“謇讷少言”,形容其沉默寡言的性格。
- 白居易《为人上宰相书》以“謇讷”自谦不善言辞:“臣素謇讷,辞气无华。”
四、现代汉语中的使用
该词在现代汉语中已极度罕用,仅见于文言研究或特定修辞语境(如仿古写作)。其语义可对应现代词汇:
参考文献来源说明:
本文释义综合《说文解字》《广韵》《玉篇》等古代字书及《楚辞》《论语》《后汉书》《宋史》等经典文献的用例分析。因“謇讷”属生僻古语,现代权威词典(如《汉语大词典》)未单独收录词条,故未提供网络链接;古典文献原文可查阅中华古籍数据库(如中国哲学书电子化计划[ctext.org])或权威出版社点校本。
网络扩展解释
“謇讷”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:
1.基本释义
- 词义:指人不善言辞、语言表达迟钝或结巴。该词由“謇”和“讷”两个语素构成:
- 謇(jiǎn):本义为口吃,如《离骚》中“謇朝谇而夕替”;也引申为正直敢言。
- 讷(nè):出自《论语》“君子欲讷于言而敏于行”,意为说话迟缓、谨慎。
2.引证与用法
- 历史文献中,《旧唐书·赵憬传》曾用此词描述臣子面对皇帝时的局促:“謇訥易穷,遽数难辩”,强调不善言辞导致的沟通困境。
- 现代语境中,多用于书面语或对古语的引用,形容人因性格内向或紧张而表达不畅。
3.相关词汇
- 近义词:木讷、拙言、口拙。
- 反义词:善辩、健谈、伶牙俐齿。
4.使用建议
- 该词较为生僻,日常交流中可替换为更常见的“不善言辞”或“口齿不清”。
- 在文学创作或学术写作中,若需体现古雅风格,可酌情使用并标注出处。
如需更详细的历史用例或语义演变,可参考《旧唐书》原文或汉语词源学相关研究。
别人正在浏览...
鼇掷鲸吞本支百世表象不来气孱昧嘲戏赤留乞良重叠处囊祠醮地代都城沌沌枌檟分置格纳更嬗沟施官纲刮席傀伟弘新画虎类狗饥俭警员集权祭兽空洞无物历聘马背船脣卖关节跑马卖解强有力棋炒欺谩轻粉山洪圣师沈挚失俗水仙花烁日曙星耸翮随手簿套礼淘沙同前脱然罔死畏惮违拂呜恻忤逆不孝武行物质文明下濑船乡杖羡利小型