月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

湔洒的意思、湔洒的详细解释

关键字:

湔洒的解释

亦作“ 湔洒 ”。洗刷;洗雪。《韩诗外传》卷九:“污辱难湔洒,败失不復追。”《汉书·昌邑哀王刘髆传》:“ 遂 曰:‘即无有,何爱一 善 以毁行义!请收属吏,以湔洒大王。’”


见“ 湔洒 ”。

词语分解

专业解析

湔洒是古汉语中的复合动词,由“湔”与“洒”两个近义字组合而成,其核心含义为洗涤、清除,多用于抽象层面的净化或祛除污秽。以下是详细解析:


一、语义解析

  1. 本义

    “湔”本指洗濯衣物(《说文解字·水部》:“湔,濯衣也”),后引申为清除罪孽、耻辱等抽象事物;“洒”通“洗”,表涤除污垢(《说文解字·水部》:“洒,涤也”)。二者结合后,强调彻底清洁的动作,如:

    “湔洒前耻”(洗刷过去的耻辱)

    “湔洒罪垢”(清除罪业污秽)

  2. 引申义

    • 宗教/仪式场景:指通过祭祀或忏悔祛除不祥,如《后汉书》载“湔洒宿恶”,意为祛除旧恶。
    • 精神净化:喻指内心悔过自新,如宋代文献中“湔洒肺肝”表坦诚反省。

二、用法特征


三、现代转化

该词在现代汉语中已罕用,仅存于成语“湔雪前耻”(“雪”同“洒”),表彻底挽回名誉。例如:

“他立志湔雪昔年败绩。”


参考资料

  1. 许慎《说文解字》(中华典藏网)
  2. 《汉语大词典》(商务印书馆,1994年)第7卷
  3. 王力《古汉语字典》(中华书局,2000年)

网络扩展解释

“湔洒”是一个文言词汇,拼音为jiān sǎ,其核心含义为洗刷、洗雪(耻辱、罪名等)。以下是详细解释:

  1. 基本释义
    该词多用于表示通过某种行为消除污名或过错,常见于历史文献中。例如:

    • 《韩诗外传》卷九提到:“污辱难湔洒,败失不復追”,意为难以洗刷的污辱和无法挽回的过失。
    • 《汉书·昌邑哀王刘髆传》中,臣子建议:“请收属吏,以湔洒大王”,即通过惩治下属来为君王洗刷污名。
  2. 词义辨析

    • “湔”本指洗涤,如“湔祓”(涤除污秽);“洒”通“洗”,表示分散地落下(如水)或清除。二者结合后,词义从物理清洗引申为抽象层面的名誉恢复。
  3. 使用注意
    该词在现代汉语中已较少使用,属于书面语或特定历史语境词汇,常见于古籍研究或文学创作中。需注意其与“湔洗”“洗雪”等近义词的细微差别,例如“湔洗”更强调彻底清除,而“湔洒”偏重过程性。

  4. 权威参考
    查字典网(极高权威性)明确标注其释义为“洗刷、洗雪”,与《韩诗外传》《汉书》的用例一致,可佐证词义的稳定性。

别人正在浏览...

皑白八寸三分帽子话贬晦编捏裱轴波斯草黪衣长生板赤壁矶斥离崇宠春味赐巧疵疫存命村巷代输吊襚分房减口分光洑水高秩阁手光皮散儿观者如堵黑塔窟鲎酱检御简允金井挤塞科式两京连鶣髦稚默语暮角暮砧骈化棋高一着,缚手缚脚轻丽丘首榷政尚故自烧薙烧灼奢恣手拜説谕疏证太阳日谈吐生风忝累挑引提理輼辌无上贤逸笑盐泄沓