月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

赐巧的意思、赐巧的详细解释

关键字:

赐巧的解释

传说七夕,天上牛郎织女相会,赐人间妇女以智巧。《剪灯馀话·贾云华还魂记》:“夫人曰:‘世谓今宵 天孙 赐巧,小女辈未能免俗,谩设瓜果之筵,亦尝命之赋小诗,以纪佳节。’”

词语分解

专业解析

"赐巧"是一个具有特定文化内涵的汉语词汇,其核心含义与七夕乞巧的民俗传统密切相关,主要指祈求或获得高超的技艺与智慧(尤指女红巧艺)。以下是基于权威汉语工具书及文化典籍的详细解释:


一、字义解析

  1. 赐(cì)

    • 本义:赏赐、给予,通常指上对下的恩惠。《说文解字》释为“予也”,强调尊长或神明的授予行为。
    • 引申:在民俗语境中,特指神灵(如织女)赋予凡人才能,带有神圣性。
  2. 巧(qiǎo)

    • 本义:技艺精妙。《说文解字》注:“技也”,《玉篇》释为“能也,善也”。
    • 特指:古代女性纺织、刺绣等手工技艺,后扩展为泛指智慧与创造力。

组合义:“赐巧”即神明将精巧的技艺与智慧恩赐予人,尤指向织女星祈求女红才能的仪式化行为。


二、文化渊源与民俗实践

“赐巧”源于七夕乞巧节(农历七月初七),其习俗可追溯至汉代。据《西京杂记》载:“汉彩女常以七月七日穿七孔针于开襟楼,人俱习之”,女子通过“穿针乞巧”等仪式,祈求织女赐予灵巧之手。主要形式包括:


三、权威典籍佐证

  1. 《荆楚岁时记》(南朝·梁·宗懔):

    “七月七日,为牵牛织女聚会之夜……妇人结彩缕,穿七孔针,或以金银鍮石为针,陈瓜果于庭中以乞巧。”

    此文献明确将七夕乞巧仪式与“赐巧”关联,成为后世民俗学重要依据。

  2. 《东京梦华录》(宋·孟元老):

    记载宋代女子“以小蜘蛛安盒子内,次日看之,若网圆正,谓之得巧”,印证“赐巧”结果具象化为自然征兆。


四、语义扩展与现代表达

现代语境中,“赐巧”可引申为对天赋或创造力的敬称,例如:

“这位绣娘的技艺如天赐巧工,令人叹服。”

此时仍保留“神明恩赐”的原始意象,凸显对卓越才能的推崇。


参考文献

网络扩展解释

“赐巧”是一个汉语词语,主要与七夕节的传统传说相关,以下是详细解释:

  1. 基本含义
    该词指传说中七夕节时,天上的牛郎织女相会,将智慧与巧艺赐予人间的妇女。这一习俗反映了古代女性祈求提升手工技艺、获得心灵手巧的美好愿望。

  2. 文化背景与出处
    源自七夕“乞巧”民俗,常见于古典文学作品。例如明代《剪灯馀话·贾云华还魂记》记载:“世谓今宵天孙赐巧”,其中“天孙”即织女星,印证了七夕夜女性通过祭拜祈求智巧的传统。

  3. 字义分解

    • 赐(cì):指地位高者或长辈给予的恩惠,如“赐予”“赏赐”。
    • 巧(qiǎo):形容技艺高超、心思灵敏,如“巧手”“巧妙”。
      二字组合后,特指七夕神话中“自上而下的巧艺恩赐”。

提示:现代语境中,“赐巧”多用于文学或历史讨论,日常使用较少。若需了解七夕习俗的更多细节,可参考《荆楚岁时记》等古籍。

别人正在浏览...

百世流芬八凯辩雕不硋参丽赤津津醇旨殚穷钿合惰游独舞饵名钓禄藩辅丰鬒赶乡邻拱树罛罟国彜灰酒会酒降士嘂嘑叫骂浸水疾隙涓人絶物军实刳腔龙埛龙媒隆名旅颜毛驴密欵密款木瓜山拗峭呕符鸥闲罢马屏捍剖决扑满弃骸邱陇求医入寐儒素山屏烧胡了洗脸水螫口四同田师吐露外命妇翔鸟羡田小题析户