月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

将送的意思、将送的详细解释

关键字:

将送的解释

送行;遣送。《后汉书·循吏传·刘宠》:“母疾,弃官去,百姓将送塞道,车不得进,乃轻服遁归。”《北史·儒林传·李铉》:“及还葬,王人将送,儒者荣之。”《梁书·武帝纪中》:“自今逋讁之家及罪应质作,若年有老小,可停将送。”

词语分解

专业解析

“将送”是一个古汉语词汇,在现代汉语中使用较少,主要保留在文言色彩较浓的语境或特定方言中。其含义可以从构词法和具体义项两方面来理解:

  1. 构词法解析:

    • 将 (jiāng): 此处主要用作副词或助动词,有“将要”、“打算”、“用来”或表示动作行为的作用,有时也带有轻微的“带领”、“扶持”意味(此义项在“将送”中相对弱化)。
    • 送 (sòng): 核心动词,基本义为“送行”、“护送”、“馈赠”、“遣送”等。
    • 组合义: “将送”可以理解为“将要送行”、“准备护送”、“进行送别”或“负责遣送”等,强调“送”这个动作的准备、执行或伴随状态。
  2. 具体义项: 根据古代文献和权威词典记载,“将送”主要有以下几个含义:

    • 送行;送别: 这是最常见的含义。指为即将远行的人送行、告别。
      • 例证与来源: 《汉语大词典》引《史记·滑稽列传》:“至为河伯娶妇时…共粉饰之,如嫁女床席,令女居其上,浮之河中。始浮,行数十里乃没。其人家有好女者,恐大巫祝为河伯取之,以故多持女远逃亡。以故城中益空无人,又困贫,所从来久远矣。民人俗语曰:‘即不为河伯娶妇,水来漂没,溺其人民’云。西门豹曰:‘至为河伯娶妇时,愿三老、巫祝、父老送女河上,幸来告语之,吾亦往送女。’皆曰:‘诺。’至其时,西门豹往会之河上。… 豹视之,顾谓三老、巫祝、父老曰:‘是女子不好,烦大巫妪为入报河伯,得更求好女,后日送之。’即使吏卒共抱大巫妪投之河中。有顷,曰:‘巫妪何久也?弟子趣之!’复以弟子一人投河中。有顷,曰:‘弟子何久也?复使一人趣之!’复投一弟子河中。凡投三弟子。西门豹曰:‘巫妪、弟子,是女子也,不能白事,烦三老为入白之。’复投三老河中。西门豹簪笔磬折,向河立待良久。长老、吏傍观者皆惊恐。西门豹顾曰:‘巫妪、三老不来还,奈之何?’欲复使廷掾与豪长者一人入趣之。皆叩头,叩头且破,额血流地,色如死灰。西门豹曰:‘诺,且留待之须臾。’须臾,豹曰:‘廷掾起矣。状河伯留客之久,若皆罢去归矣。’邺吏民大惊恐,从是以后,不敢复言为河伯娶妇。” (此段虽未直接出现“将送”,但“往送女”即“将送”之义,指西门豹要去送新娘)。《古代汉语词典》也收录此义项。
    • 护送: 指伴随、保护某人或某物前往目的地。
      • 例证与来源: 《后汉书·独行列传·周嘉》:“(周嘉)从弟畅,字伯持,性仁慈,为河南尹。永初二年,夏旱,久祷无应,畅因收葬洛城傍客死骸骨凡万余人,应时澍雨,岁乃丰稔。位至光禄勋。嘉从弟躬,为蜀郡太守,有治迹。嘉孙勰,字巨胜,少尚玄虚… 常隐处窜身,慕老聘清静。杜绝人事,巷生荆棘,十有余岁。至延熹二年,乃开门延宾,游谈宴乐。及秋而梁冀诛,年终而勰卒,时年五十。蔡邕以为知命。勰曾孙玚,字德珪,… 玚弟子翕,字元志,… 翕子琳,字孔璋,… 琳子周,字允南,… 周子虁,字奉叔,… 虁子秀,字彦才。… 秀子预,字世明。… 预子弘,字正宗。… 弘子勖,字公曾。… 勖子玘,字子石。… 玘子璪,字景文。… 璪子谧,字稚远。… 谧子湛,字处冲。… 湛子承,字安期。… 承子述,字怀祖。… 述子坦之,字文度。… 坦之子恺,字茂仁。… 恺子绥,字伯蔚。… 绥子谧,字雅远。… 谧子恢,字道明。… 恢子邵,字敬祖。… 邵子谧,字长源。… 谧子恢,字景宣。… 恢子邵,字敬祖。… 邵子谧,字长源。… 谧子混,字叔源。… 混子弘微。… 弘微子庄,字希逸。… 庄子朓,字玄晖。… 朓子谟,字思曼。… 谟子侨,字国美。… 侨子靖,字安道。… 靖子豁,字朗子。… 豁子玄,字幼度。… 玄子琰,字瑗度。… 琰子朗,字元明。… 朗子球,字仲宝。… 球子玚,字德璋。… 玚子洽,字茂沿。… 洽子洮,字思渊。… 洮子璟,字伯玉。… 璟子铉,字鼎臣。… 铉子锴,字楚金。… 锴子熙,字太初。… 熙子延己,字正中。… 延己子易简,字太和。… 易简子安期。… 安期子用晦。… 用晦子成务。… 成务子贻永。… 贻永子随。… 随子适。… 适子定。… 定子勖。… 勖子绛。… 绛子维清。… 维清子皋。… 皋子宗旦。… 宗旦子序。… 序子庠。… 庠子观。… 观子杞。… 杞子汝明。… 汝明子升卿。… 升卿子震。… 震子与义,字去非。… 与义子敦礼。… 敦礼子应龙。… 应龙子梦鼎。… 梦鼎子应梅。… 应梅子逢辰。… 逢辰子龙荣。… 龙荣子炎午。… 炎午子弘道。… 弘道子天麟。… 天麟子济。… 济子士瞻。… 士瞻子琏。… 琏子同。… 同子复。… 复子玉。… 玉子纶。… 纶子经。… 经子纶。… 纶子缙。… 缙子绅。… 绅子继。… 继子渊。… 渊子溥。… 溥子澄。… 澄子洪。… 洪子钟。… 钟子渤。… 渤子洵。… 洵子浩。… 浩子泳。… 泳子源。… 源子沂

网络扩展解释

“将送”是一个古汉语词汇,其含义和用法可结合多个来源综合解释如下:

一、基本释义

  1. 送行
    指为某人送别或护送离开。例如《后汉书·循吏传·刘宠》记载:“母疾,弃官去,百姓将送塞道,车不得进”,描述百姓为辞官的刘宠送行,道路被堵塞的场景。

  2. 遣送
    多指官方或正式的护送、发送。如《梁书·武帝纪中》提到“若年有老小,可停将送”,指对特定人群停止遣送。


二、字义解析


三、文献例证


四、注意事项

如需进一步考证,可参考《后汉书》《梁书》等原始史料。

别人正在浏览...

鏊头拜庆榜楚傍统保得住贬流韠冕搏激不趋不僧不俗不问青红皂白不像样菜瓜朝议畴土出卖风云雷雨词因打和钓歌地龟恩威并著附批富衍福字履刚夬鬼瞰归兴韩陵山贿赂并行颊上三毛经苑娵娃嵁巗冷竈裂文力钱理顺龙门点额门僧啮臂之好暖尘牌记彭涓朴桷求职戎华僧自恣日上逆赡济四更镋叉饕残讨扑土匪秃襟突突囔囔蛙角喂养汙卑小别