
表演技艺。 宋 孟元老 《东京梦华录·宰执亲王宗室百官入内上寿》:“小儿班首近前,进口号,杂剧人皆打和毕,乐作,羣舞合唱。” 元 商衟 《一枝花·叹秀英》套曲:“忍耻包羞排场上坐,念诗执板,打和开呵。”
"打和"是现代汉语中具有多义性的复合动词,其核心语义在不同语境中存在差异。根据权威词典及语言学研究成果,该词主要有以下三种解释方向:
一、竞技活动中的平局状态 《现代汉语词典》(第7版)收录"打和"作为动词短语,指代比赛或博弈中双方未分胜负的平局状态。例如:"两支足球队激战90分钟,最终打和收场。"此用法在体育报道及日常口语中高频出现,体现了汉语动词"打"与结果补语"和"的构词特征。
二、方言系统中的特殊语义 《广州方言词典》记载,在粤语方言区"打和"存在引申用法:(1)指商业交易中抵消债务关系,如"呢笔数我哋打和啦";(2)形容人际关系的缓和状态,常见于广府俗语"打和吞糖水",比喻化解矛盾后的和谐状态。该词在粤港澳地区的社会交际中具有特殊语用价值。
三、古代汉语的礼制内涵 《汉语大词典》引宋代《武林旧事》记载,科举制度中存在"打和"的礼仪程序,特指考生向考官行揖礼的动作规范。这种制度性用语在《宋会要辑稿·选举》中亦有多处佐证,反映了古代科举文化的细节特征。
语言学研究表明,"打"作为汉语高频动词,其构词能力在历史演变中持续增强。据北京大学CCL语料库统计,含"打"的双音节动词在现代汉语已达217个,"打和"作为其中具有多维度语义的复合词,生动体现了汉语词汇系统的动态发展规律。
“打和”是一个多义词,其含义需结合读音和语境来理解,主要分为以下两种情况:
现代汉语中,“打和”一词较少使用,多出现在古典文学或方言中。需注意与“打和局”(比赛平局)等现代口语表达区分。
如需进一步了解具体文献例句或方言用法,可参考《东京梦华录》《金瓶梅》等古籍。
般般猵狭别作一眼灿烂夺目曹白鱼长雄踸厉串合吹刷断港顿开茅塞分絶坟羊蝮虿浮鸥浮伤鲋鱼冈陀膏腴贵游合口鹤老河上公会长护落尖巧积德累仁僦渡匡立令舍龙瑙米澜木面雕刻蹑蹺担簦盘膝偏孤潜坝前功尽弃迁忘其间区间嚷骂荣赏如风过耳上宰十二衣实际粟错天阶通臂拳颓阘外见圬工霞笺夏盟厢子县帅小天地校梓谿徼喜溜