
柞木椽子。《淮南子·精神训》:“今高臺层榭,人之所丽也,而 尧 朴桷不斵,素题不枅。” 高诱 注:“朴,采也;桷,椽也。”采,同“ 棌 ”。一说,朴为“样”之形误, 高 注当训“样”为采。见 清 王念孙 《读书杂志·淮南内篇七》“朴桷”。
“朴桷”在现代汉语词典中未见收录,其组合形式在权威辞书中缺乏明确释义。从汉字构形分析,“朴”为多音字,读作pǔ时表未加工木材,读作piáo时为姓氏;而“桷”特指方形椽子,出自《说文解字·木部》“桷,榱也,椽方曰桷”。二者组合可能属于古代建筑术语的罕见连用,或为特定文献中的临时组合。
该词在《汉语大字典》(第二版)、《现代汉语词典》(第7版)等主流辞书中均无独立词条,亦未见于《中国建筑术语辞典》(中国建筑工业出版社,1997)等专业工具书。建议使用者核查原始文献语境,或考虑是否为“朴椽”“素桷”等相似组合的笔误。
“朴桷”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义和用法主要源于古代文献。综合搜索结果中的信息,解释如下:
朴桷指柞木椽子(椽子是屋顶结构中支撑瓦片的木条),属于古代建筑术语。该词最早见于《淮南子·精神训》中的例句:“今高臺层榭,人之所丽也,而尧朴桷不斵,素题不枅。”
不同文献对读音标注存在差异:
清代学者王念孙在《读书杂志·淮南内篇七》中提出,“朴”可能是“样”的字形误写,而“样”通“棌”(柞木),因此释义应为“用柞木制成的椽子”。这一观点为词义提供了更清晰的考据依据。
该词多用于描述古代简朴的建筑风格,如《淮南子》中以“朴桷不斵”(未经雕饰的柞木椽子)体现尧的节俭。
由于“朴桷”属生僻词,现代汉语中极少使用,建议结合《淮南子》原文或古代建筑专业文献进一步研究。
熬审碚磊边笳车辐车条赤溟纯气彫轸氎旃对敭風澤嗝吱公正钩汲沟满濠平怪诧官鬼好官红愁绿惨鸿健潢汉胡考教条主义极深研几蕨菜觉轮均热刻损寥纠猎马灵蚌弄口鸣舌隆庆窑贸买面面相睹谬言侔莫逆胡逆让排拶炮炙披瞽匹人乾研墨切心榷酒酤取途曲屋升封首尾相衞説明天生地设梯陛挺解童声武斗校考啸狖泄洪