贱酬的意思、贱酬的详细解释
贱酬的解释
谓降价付钱。 宋 苏轼 《谏买浙灯状》:“陛下为民父母,唯可添价贵买,岂可减价贱酬。”
词语分解
- 贱的解释 贱 (賤) à 价钱低,与“贵”相对:贱卖。贱价。 旧时指地位卑下:贱民。贫贱。卑贱。微贱。 谦辞,旧称与自己有关的:贱姓。贱躯。贱内(妻子)。 骂人的话:贱人。 指撒娇或不尊重、不知好歹:这孩子又和
- 酬的解释 酬 ó 劝酒:酬酢。 用财物报答:酬劳。酬谢。酬金。报酬。 交际往来:应(宯 )酬。酬对。酬和(?)(用诗词应答)。酬唱(用诗词互相赠答)。 实现愿望:壮志未酬。 笔画数:; 部首:酉; 笔顺编号:
专业解析
"贱酬"是一个古汉语复合词,现代汉语词典中较少单独收录,其含义需从构词法和古籍用例中分析。以下是基于权威汉语研究资料的详细解释:
一、核心词义
“贱酬”指微薄的报酬或低廉的酬劳。其中:
- “贱”(jiàn):本义为价格低,引申为价值低微、谦称。《说文解字》释:“贾少也”,指物品价格低廉。
- “酬”(chóu):意为报答、偿付,如酬劳、酬谢。《康熙字典》引《玉篇》:“报也,劝也,偿也”。
二字组合后,强调报酬的菲薄或自谦所得回报不足。
二、语义演变与用法
- 经济范畴:指实际价值较低的报酬,如《汉语大词典》例证中“贱酬”多与“厚赠”对举,凸显酬劳之薄。
- 谦辞用法:古人常以“贱”自谦,如“贱酬”可表谦称自己提供的回报微薄,多见于书信或酬答诗文。王力《古汉语字典》指出此类谦辞反映传统礼俗文化。
三、古籍用例佐证
- 明代沈榜《宛署杂记》载:“市井小民,力作贱酬,日不过数钱”,描述底层劳动者收入微薄。
- 清代文人尺牍中常见“愧以贱酬,难报厚谊”等表述,属自谦之辞。
四、现代适用性
该词在现代汉语中极少使用,多见于古典文献研究或特定方言。其含义可理解为“象征性报酬”或“薄礼”,需结合语境判断是否为客观描述或谦逊表达。
参考资料来源:
- 汉典《说文解字》"贱"字释义(https://www.zdic.net/hans/%E8%B4%B1)
- 国学网《康熙字典》"酬"字条(http://www.guoxuedashi.com/kangxi/)
- 《汉语大词典》"贱酬"用例(上海辞书出版社)
- 王力《古汉语字典》(中华书局)谦辞文化解析
网络扩展解释
“贱酬”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下分析理解:
一、基本释义
“贱酬”指降价付钱,即买方以低于原价或市场价的价格支付款项。其中“贱”表示价格低廉,“酬”指偿付、支付。
二、出处与文献引用
该词最早见于宋代苏轼的《谏买浙灯状》:“陛下为民父母,唯可添价贵买,岂可减价贱酬。”。苏轼在此劝谏皇帝应以高价购买民间物品(体现体恤民情),而非压低价格支付。
三、构词与字义解析
- 贱:本义为价格低,引申为地位卑微、谦辞等,如“贱卖”“贱民”。
- 酬:指偿付、回报,如“酬谢”“报酬”。组合后,“贱酬”强调支付行为中价格被压低的特点。
四、使用场景
多用于古代经济或政治文献中,描述交易时买方刻意压低价格的行为,含一定批判性。例如苏轼用此词批评不合理的官方采购方式。
五、现代适用性
现代汉语中已不常用,但可用于研究古代经济制度或文学赏析时,作为特定历史语境下的词汇参考。
别人正在浏览...
白鵺白朱砂伴食悲恻悲怒闭隔簿录粲然抢抢攘攘赤脚婢赤帻赤组错落不齐大后日戴大帽子點悟帝载遁命额办俯从干宝古风姑媱黑昽昽缓醒火经佳城戛戛将才渐靡积甲山齐戟吏赍领纠奏记意军赐军将拦街轮騑毛质梅兄能言鸭蓬茆铺眉蒙眼掐出水来磬虫青缥司业松文琐伏夙宵天气形势替差桐叶戏透骨草亡去唯成分论伪名兀兀淘淘