戴大帽子的意思、戴大帽子的详细解释

戴大帽子的解释

[stigmatize] 比喻给人加上夸大了的罪名

有些医务人员怕戴“走白专道路”的大帽子

戴的解释戴 à 加在头、面、颈、手等处：戴帽子。披星戴月。戴圆履方。不共戴天。尊奉，推崇，拥护：戴仰。爱戴。拥戴。感恩戴德。姓。摘笔画数：；部首：戈；笔顺编号：
帽子的解释 ∶戴在头上保暖、防雨、遮日光或装饰的用品 ∶坏名义扣帽子 ∶比喻罪名或带某种标志的名称;;机会主义者;这顶帽子一直戴在他的头上;详细解释.戴在头上保暖、防雨、遮日光或装饰的用品。唐王建《宫词

戴大帽子的汉语词典释义

一、字面本义

指佩戴尺寸较大的帽子，强调物理形态上的穿戴行为。例如：“他习惯戴大帽子出门遮阳。”（来源：《现代汉语词典》）

二、引申含义（常用义）

比喻故意给人强加不恰当的罪名或夸大事实的指责，带有贬义色彩。此用法源于中国特殊历史时期的政治术语，现泛化为日常交际中的批判性表达。

典型用例：
1. 污名化指控：如“批评不等于戴大帽子，需就事论事”（来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版）。
2. 夸大过失：例如“讨论问题要实事求是，别动不动给人戴大帽子”（来源：商务印书馆《新华成语词典》）。

三、历史语境关联

20世纪中叶，“戴帽子”特指政治运动中的定性行为（如“右派帽子”），后衍生出“戴大帽子”的俗语，强调指控的严重性与不公性（来源：中华书局《汉语史通考》）。

四、现代使用规范

当代语境中多用于警示沟通的客观性，如：“避免戴大帽子，需以事实为依据。”（来源：教育部《现代汉语规范词典》）

参考来源：

“戴大帽子”是一个汉语成语，其基本含义是无端地给人贴上夸大的罪名或负面标签，常用于描述恶意污名化或诬陷他人的行为。以下是详细解释：

核心含义
比喻通过夸大事实或捏造罪名，使他人背负不公正的污名或责任。例如，在特殊历史时期，部分知识分子曾被扣上“走白专道路”的帽子。
出处与背景
该成语最早见于清代李宝嘉的《官场现形记》第18回：“中丞穿的是件接衫，也没有戴大帽子。”。此处“戴大帽子”已带有隐喻色彩，后逐渐演变为固定表达。
使用场景
- 诬陷行为：如职场中为打压竞争对手而捏造过错。
- 舆论污名化：公众人物被贴上不实标签以损害声誉。
- 历史语境：特定时期对个人或群体的不公正批判。
语言特点
- 结构：动宾式成语，含贬义倾向但整体为中性表述。
- 近义词：乱扣帽子、污名化；英文翻译：stigmatize。
辨析与延伸
需注意与“扣帽子”的区别：“戴大帽子”更强调罪名或标签的“夸大性”，而“扣帽子”侧重行为的“主观恶意性”。

若需进一步了解成语的文学用例或历史背景，可参考《官场现形记》原文或相关语言学分析。