糊涂账的意思、糊涂账的详细解释
糊涂账的解释
[a mess] 算不清楚的账,比喻弄不清楚的问题
怎么说是笔糊涂账呢?
详细解释
指混乱不清的事或不明事理的人。 明 阮大鋮 《燕子笺·诰圆》:“此事甚难处,妈妈,你也是个糊涂账。” 清 赵翼 《右手患风痺》诗:“可怜 斛律金 ,竟不成屋字,一纸糊涂账,笑我亦不记。” 聂绀弩 《从陶潜到蔡邕》:“离开 陶潜 , 曹先生 的话,也不算完全的知言,所谓‘隐逸’,历来是一笔糊涂账。”
词语分解
- 糊的解释 糊 ū 涂抹或粘合使封闭起来:糊了一层泥。 糊 ú 粘合,涂附:裱糊。糊墙。糊窗户。 粥类:糊口。 〔糊涂〕a.不明事理;认识模糊混乱,如“他太糊糊了”;b.内容混乱的,如“糊糊账”。 同“煳”。
专业解析
“糊涂账”是汉语中常用的俗语,指混乱不清、难以理清的账目,通常包含以下含义:
一、本义解析
该词最初用于财务领域,指账目记录混乱、收支不明确的情况。例如《现代汉语词典》将其定义为“记载不清、难以核算的账目”,强调因记录疏漏或管理不当导致的财务混乱。
二、引申义扩展
在当代语境中,其含义延伸至对复杂问题的比喻性描述:
- 责任模糊的事务:如“工程事故成了一笔多方推诿的糊涂账”
- 难以追溯的事件:常用于形容历史遗留问题,例如“两国边界争议是殖民时期留下的糊涂账”
- 逻辑混乱的状态:在哲学讨论中可指“先有鸡还是先有蛋这类糊涂账”
三、文化内涵溯源
该词的形成与两个文化元素相关:
- 传统记账方式:古代采用“四柱清册”法记账,若未遵循“旧管+新收=开除+实在”的平衡公式(公式为:$$旧管+新收=开除+实在$$),极易产生账目混乱
- 民间认知习惯:源自百姓对复杂事务的具象化表达,与“葫芦案”“糨糊脑子”等俗语构成语义关联
四、近义词辨析
与“烂账”侧重债务难追回不同,“糊涂账”更强调责任主体不明确;与“糊涂案”相比,前者多用于经济或事务领域,后者侧重司法领域。据《汉语俗语大辞典》记载,该词在明清小说中已频繁出现,现代多用于民生报道与社评论述。
网络扩展解释
“糊涂账”是一个汉语词汇,通常用来形容混乱不清的账目或难以理清的问题。以下是详细解释:
1.基本含义
- 字面意义:指记录混乱、无法算清楚的账目。例如,在财务或事务管理中,若账目记录不规范、逻辑混乱,导致无法核实具体收支情况,即可称为“糊涂账”。
- 比喻义:引申为“弄不清楚的问题”,常用来描述复杂、难以理清头绪的事物或人际关系。例如,路遥在《平凡的世界》中提到“这是一笔糊涂账”,即表达对事情难以明确划分或解释的无奈。
2.引申义与用法
- 决策或行为混乱:形容人在处理事务时缺乏条理,导致结果错误或矛盾。例如,成语解释中提到“决策不合理,引发混乱”。
- 历史与文化渊源:该词最早见于明代戏曲《燕子笺·诰圆》,清代赵翼的诗中也曾使用,说明其作为日常俗语的悠久性。
3.应用场景
- 日常生活:多用于口语,如家庭开支不清、工作责任不明等情况。
- 特定领域:例如炒股领域,新手因缺乏经验导致亏损,也被称为“糊涂账”。
4.相关表达
若需更深入的语源或文学引用案例,可参考古籍《燕子笺》或现代文学作品中的具体用法。
别人正在浏览...
爱悯騃谑吧唧搬调报更惼心表解表姐妹比隣部伍不哑不聋采醴操刀制锦赤豹春愁从酒德耀讽示高骞汉皐轰雷贯耳后联昏曙祸源户枢捷武吉符觐见尽实令姿脉案漫山马图没合煞没交涉孟猪幎目明粹疲累贫舍前题气度碁画秦艳全算儒儒三寸弱管上九删拾市娃实质上税基邃谷笋簴缩颈鳊迢遥望郎香严险囏遐视