月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

忝越的意思、忝越的详细解释

关键字:

忝越的解释

谦词。谓愧对超过自己才德的职位。《旧唐书·裴度传》:“伏以公台崇礼,典册盛仪,庸臣当之,实谓忝越。”

词语分解

专业解析

“忝越”是一个古汉语复合词,其含义需从字义分解与语境应用两方面解析:

一、字义分解

  1. 忝(tiǎn):《说文解字》释为“辱也”,本义为羞辱、有愧于,后演变为自谦之辞,表示勉强承担某事时的谦逊态度,如“忝居其位”。
  2. 越(yuè):甲骨文象形为“超越界限”,《广雅》注“度也”,指逾越本分或常规范围的行为。

二、基本释义 “忝越”指因能力不足或身份不当而超越自身权限行事,含自谦与警示双重意味。例如古代官员上书时用“臣岂敢忝越职分”表明谨守职责的态度(参考《古代公文用语辞典》)。

三、用法特征

  1. 语境限定:多用于书面表达,尤见于正式文牍或礼仪场合,如《左传·僖公二十四年》“毋忝祖考”体现对礼制的敬畏。
  2. 情感色彩:蕴含“本不应做却勉强为之”的惭愧感,近现代渐被“僭越”替代,但“僭越”侧重客观违规,“忝越”强调主观愧怍(《近现代汉语词汇演变研究》)。

四、文献例证 《诗经·小雅·小宛》“夙兴夜寐,无忝尔所生”中“忝”即表达“不辱没”之义,后世将“忝越”连用强化谦抑内涵,如朱熹《戊申封事》“臣愚何足以上忝明诏”。

网络扩展解释

“忝越”是一个谦辞,通常用于表达对自身能力或职位的不安与惭愧,尤其在面对超出自身才德或职责范围的情况时使用。以下是详细解释:

  1. 基本释义
    该词由“忝”和“越”组合而成:

    • 忝:表示“辱没、有愧于”,常用作谦辞,如“忝列门墙”(愧在师门)。
    • 越:指“超过、越过”,如“越权”“越位”。
      合起来即表达“因超越自身能力或职责而感到惭愧”的含义。
  2. 用法与语境
    多用于古代文献或正式场合的自谦表述。例如《旧唐书·裴度传》中:“庸臣当之,实谓忝越”,意为“我这样的平庸之臣担任此职,实在有愧于这一高位”。

  3. 现代适用性
    现代汉语中较少使用,但在书面语或特定礼仪场合(如致辞、书信)中,仍可用来委婉表达谦逊态度,需注意语境是否合适。

若需进一步了解该词的历史用例或具体语境,可参考《旧唐书》等古籍文献。

别人正在浏览...

薄躬背水仗璧诰层阴摧败丹麦丹野调练刁钻帝图断霞独角仙鹅帖放体贲露粉絮干营耕廛格是呱嗒板规轮孤月宏整黄藤火落娇宠较明就车具带躹躬开落口谭潦灾卖点墨麻募兵木虫闹喳喳滂濊赔貱佩巾鹏池喷吐迁徂起兵勤直圈豚肉骨赏钟山坡神祇慎终追远水袋厮啜四大部洲肆肆速蹔陶养誊录鲜色