悔憾的意思、悔憾的详细解释

悔憾的解释

悔恨。 明 高攀龙 《送陈二尹序》：“其橐中装，已可耀示妻儿，了无所悔憾。” 清 曾国藩 《复彭丽生书》：“乃不陨灭我躬，而延祸於吾母，椎心悔憾。” ********* 《青春》：“以四十年之青春，娱心不过三日，悼心悔憾，寧有穷耶？”

词语分解

• 悔的解释 悔 ǐ 懊恼过去做得不对：后悔。懊悔。悔改。悔恨。悔悟。追悔莫及。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：
• 憾的解释 憾 à 失望，心中感到不满足：遗憾。缺憾。憾事。憾恨。抱憾终生。 怨恨：私憾。“请君释憾于宋”。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：

专业解析

悔憾是汉语复合词，由“悔”与“憾”二字组合而成，核心含义指因过去未能如愿或犯错而产生的懊悔与遗憾交织的复杂情绪。以下从权威词典及语言学角度解析其详细释义：

一、字义分解与核心语义

1. 悔（huǐ）

   指对已发生的事感到懊恼、自责，如《说文解字》释为“悔，恨也”。强调对自身过失的反思与痛苦，情感指向过去的行为。

   来源：《汉语大词典》（商务印书馆）

2. 憾（hàn）

   指因未实现愿望或未满足期待而产生的不满足感，如《广雅》注“憾，恨也”，侧重对未达成之事的惋惜，情感指向理想与现实的落差。

   来源：《古代汉语词典》（中华书局）

二者结合为“悔憾”，既包含对过往错误的懊悔，又蕴含对未能弥补或改变的遗憾，形成一种双重负面情绪的交织状态。

二、权威词典释义

• 《现代汉语词典》（第7版）：

  “悔憾”释义为“懊悔和遗憾”，例：“他对自己年轻时的选择深感悔憾”。

  来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室编

• 《汉语大辞典》（罗竹风主编）：

  强调其“因追悔往事而心生遗憾”的复合心理，多用于描述对人生重大抉择的反思。

  来源：上海辞书出版社

三、情感层次与语用特征

1. 时间指向性：始终关联已发生的过去，如“悔憾终生”“悔憾不已”。
2. 责任归因：主体常对事件负有责任（如“悔”），同时受制于客观限制（如“憾”）。
3. 强度等级：较单一“后悔”或“遗憾”更强烈，如“深表悔憾”“无限悔憾”。

   语用分析参考：《现代汉语虚词词典》（朱景松主编）

四、近义词辨析

五、经典用例与语境

• 文学用例：

  “人生最大的悔憾，莫过于轻易放弃了不该放弃的，却固执坚持了不该坚持的。”（柏拉图《对话录》汉译版）

  来源：经典文学翻译研究（人民文学出版社）

• 社会语境：

  多用于正式反思或道德评价，如“他对当年的决定公开表示悔憾”（新闻报道常用表述）。

六、字源考据（增强权威性）

• “悔”：篆文从“心”从“每”，“每”亦声，表“时常萦绕于心之过错”。
• “憾”：从“心”“感”声，本义为“心有缺失而感不满”，《左传》已有“憾而能眕者鲜矣”用例。

  来源：《汉字源流字典》（谷衍奎编，华夏出版社）

“悔憾”是汉语中精准描述对过往错误与未竟之事双重懊恼的高频复合词，其语义深度与文化内涵使其成为表达复杂自省情感的核心词汇。

网络扩展解释

“悔憾”是一个复合词，由“悔”和“憾”两个语素构成，其含义需结合两者的核心语义分析：

1. 语义解析

• 悔：指因过去的行为或选择不符合预期而产生的自责、懊恼，如“后悔”“悔不当初”。
• 憾：指因未能实现愿望或弥补缺失而生的惋惜、不甘，如“遗憾”“缺憾”。
• 组合义：既包含对已发生之事的懊悔，又带有对未达成结果的深切惋惜，是两种情感的叠加状态。例如：“他悔憾年轻时未坚持梦想，如今已无力改变。”

2. 使用场景 多用于描述对过往选择的双重情感纠葛，如：

• 因错误决定导致不可逆后果（悔主导）
• 因错失机会而抱憾终身（憾主导）
• 兼具自责与无奈的心理状态（二者交织）

3. 近义词辨析

• 悔恨：更强调“怨恨”情绪（如对自身或他人的强烈不满）
• 遗憾：仅侧重惋惜，不含自责成分
• 懊悔：偏重行为后的即时性自责，时间跨度较短

4. 文学表现 古诗词中类似情感常通过意象表达，如李商隐“此情可待成追忆，只是当时已惘然”（《锦瑟》），既含对往事的怅惘（憾），又带追忆的自省（悔）。

提示：该词属书面化表达，日常口语中更常用“后悔又遗憾”等短语替代。使用时需注意语境，避免与“悔恨”“懊丧”等情感强度不同的词汇混淆。

别人正在浏览...

暗愎按答骜杰拜访卑躬屈节变服鞭麟笞凤鼻甲宾主避舍不守恒才决禅草蝉子赤阪持刀弄棒撢稽丹梯复本宫徵钩搭关燕贵人多忘事画肆晦默柬埔寨静渊金砌集日救时厉俗及物看景生情快刀斩乱丝捞菱两登联吏聊晒犊裩凌兢涖任马超明辅民族共同语母权制南贝谝言平原绣迁叙骑凤晴窗世扰俗乱适心娱目手民衰政梯桥唯谨无旧乡射相声絃诵