月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

回船的意思、回船的详细解释

关键字:

回船的解释

掉转船头;驾船返回。《三国志·吴志·吴主传》“ 曹公 望 权 军,叹其齐肃,乃退” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》:“ 权 乘大船来观军,公使弓弩乱发,箭著其船,船偏重将覆, 权 因迴船,復以一面受箭,箭均船平,乃还。”《晋书·王濬传》:“臣水军风发,乘势造贼城,加宿设部分行有次第,无缘得於长流之中迴船过 浑 ,令首尾断絶。” 唐 杜甫 《与鄠县源大少府宴渼陂》诗:“无计迴船下,空愁避酒难。”

词语分解

专业解析

"回船"是一个古汉语词汇,其核心含义指调转船头、使船返回或掉头航行。该词由"回"(旋转、掉转)和"船"(水上交通工具)组合而成,常用于描绘船只改变航向或结束行程返航的情景。以下是详细解释:


一、基本释义

  1. 调转船头方向

    指船只改变原有的航行方向,掉头向相反或不同的方向行驶。

    例:李白《送殷淑》:"回船待月生,解缆逐潮平。"(描写等待月亮升起后调转船头启程)

  2. 返航或归程

    引申为结束行程,驾船返回出发地或原处。

    例:杜甫《赠李八秘书别三十韵》:"回船对酒三声橹,系马吟诗万里桥。"(描述返程时饮酒赋诗的场景)


二、文学与文化意蕴

在古典诗词中,"回船"常承载以下意象:


三、近义辨析


四、权威参考来源

  1. 《汉语大词典》

    收录"回船"词条,释义为"掉转船头;归舟",引杜甫诗为证。

    (来源:上海辞书出版社,1997年版)

  2. 《全唐诗》用例

    李白、杜甫、白居易等数十首诗中均出现"回船",印证其唐代常用性。

    (来源:中华书局点校本)

  3. 王力《古汉语字典》

    指出"回"含"旋转、迂曲"义,与"船"结合后强化动态转向意象。

    (来源:中华书局,2000年版)


"回船"作为古典汉语的高频复合词,既具"船只返航"的实指意义,亦在文学传统中积淀了丰富的情感与哲学内涵。其权威释义可溯至核心辞书及经典文献用例,体现了汉语词汇的历史延续性。

网络扩展解释

“回船”是一个汉语词汇,具有以下多层含义和用法:

1.基本含义

“回船”字面指掉转船头或驾船返回,常用于描述船只改变航向或结束行程回归原处。其核心意义与“返航”相近,例如《三国志》中记载孙权在船只失衡时“回船调整”,使船体恢复平稳(《魏略》引文)。

2.引申比喻

在成语用法中,“回船”比喻回归原有状态、位置或处境。例如,形容某人经历变故后重回原本的生活轨迹,或事物因调整恢复平衡,如中造句“送回船上监狱”暗含强制回归原状之意。

3.历史典故与使用场景

4.近义词与关联词

5.权威性与考据

主要依据《三国志》《晋书》等史书记载,语义经历史沉淀趋于稳定,现代多用于书面或比喻语境。

总结来看,“回船”既有具体行动的描述,也承载文化隐喻,需结合语境判断其指向。如需更多例句或历史出处,可参考《三国志》裴松之注及唐代诗文。

别人正在浏览...

阿尔泰山脉艾毕本标察晓惩窒宠贲床笫之私催租瘢歹斗达论大阵仗定说发背防限凤榻缚褲给赐肱三折关鐍翰牍荷繦黄号焦面王勦殄嚼牙巴接洽静谧金石丝竹坑道苦修劳逸拉索凛然正气罗毕满子鸥驯破山剑钱奴邱阜融丘乳娣儒冠濡鹈上爵识擢双祧水骨水芝欹器四稍嗣绍谈优务劣填充铁线篆铜凤通叚吐铁外厂万幸温诏香氛