月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

花枝招颤的意思、花枝招颤的详细解释

关键字:

花枝招颤的解释

见“ 花枝招展 ”。

词语分解

专业解析

"花枝招颤"是"花枝招展"的异形词,现代汉语词典多以"花枝招展"为标准词形。其详细解释如下:

一、字面解析

  1. 花枝:字面指开满花的枝条,常比喻女子盛装打扮后如花般娇艳。
  2. 招展:意为飘动摇曳,形容姿态轻盈、引人注目。

    《汉语大词典》释"招展"为"飘荡;摇曳"

二、比喻义与用法

核心含义:形容女子衣着艳丽、姿态娇媚,行动时摇曳生姿。

三、权威词典释义

  1. 《现代汉语词典》(第7版):

    花枝招展:形容女子打扮得十分艳丽(招展:迎风摆动的样子)。

    来源:商务印书馆《现代汉语词典》第7版

  2. 《汉语大词典》:

    谓花枝迎风摆动。多比喻女子打扮艳丽、姿态优美。

    来源:罗竹风主编《汉语大词典》

四、经典例句

老舍《骆驼祥子》:"虎妞打扮得花枝招展的,正在人群里挤来挤去。"


参考资料

网络扩展解释

“花枝招颤”是一个成语,主要用于形容女子打扮得十分艳丽,与“花枝招展”同义。以下是详细解释:

  1. 基本释义
    该成语形容女性装扮鲜艳夺目,姿态轻盈动人。其核心含义与“花枝招展”一致,但“颤”字更强调动态的摇曳感。

  2. 出处与典故
    最早见于明末清初的《水浒后传》第四回:“冯舍人见了,慌忙起身,偷眼一觑,花枝招颤,态度轻盈,魂不附体,倒身便拜。”此处通过人物动作和神态的描写,展现艳丽打扮带来的视觉冲击。

  3. 用法与语境

    • 语法功能:作定语、状语或宾语,多用于描写女性。
    • 感情色彩:中性,但现代使用中偶尔隐含轻微贬义(如过度打扮)。
  4. 读音与字形

    • 拼音:huā zhī zhāo chàn,注意“颤”在此处读作“chàn”(颤动),而非“zhàn”(颤栗)。
    • 繁体写法为“花枝招顫”。
  5. 近义词辨析
    与“花枝招展”几乎同义,但“招颤”更突出动态感。其他类似表达有“浓妆艳抹”,但后者更强调妆容而非整体姿态。

注意:现代汉语中“花枝招展”更常用,而“花枝招颤”多出现在古典文学作品或特定语境中。

别人正在浏览...

阿謩俵扬博贯不塞不流,不止不行禅真车雷初篁觕砺皴皮登霄曡秀敌庭汾酒佛堂孵卵器甘露寺疙巴宫寺罛钓规范化棍团过手货诃林话不相投黄妖欢若平生活把戏剪伤教法绞尽脑汁积麻进扰鸡人寄言棘枣踡缩峻崄可望不可即旷奥匡乱反正枯株朽木烂饭鸬鸟船迷蔽盆子蒲葵箑旗幢热莽入冠晒台深丛识俊十停苏打饼干帖黄往造小话儿小溲下锹镢新调