月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

还乡的意思、还乡的详细解释

关键字:

还乡的解释

返回乡里。《南史·刘之遴传》:“ 武帝 谓曰:‘卿母年德并高,故令卿衣锦还乡,尽荣养之理。’”《儿女英雄传》第十五回:“老弟,你这年纪正好给朝廷出力,为什么倒要告退还乡。” ********* 《红烛·太阳吟》诗:“太阳啊,刺得我心痛的太阳!又逼走了游子底一出还乡梦。”

反转方向。乡,通“ 向 ”、“ 嚮 ”。《庄子·渔父》:“顾见 孔子 ,还乡而立。”

词语分解

专业解析

"还乡"是一个汉语词汇,其核心含义指从外地或异乡返回自己的故乡。以下从词典释义、文化内涵及权威参考角度进行详细解释:


一、基本释义

  1. 字面含义

    • 还:返回、回归(《现代汉语词典》第7版)。
    • 乡:家乡、故乡(《汉语大词典》)。

      合指离开后重新回到出生或长期居住的地方。

      例: "少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。"(贺知章《回乡偶书》)

  2. 引申意义

    • 终结漂泊:象征结束游历、羁旅的生活状态。
    • 情感归属:承载对故土、亲族的眷恋与认同感(《古代汉语词典》)。

二、文化内涵与典故

  1. 衣锦还乡

    典出《史记·项羽本纪》,指功成名就后荣归故里,凸显传统社会中"光宗耀祖"的价值观念。

  2. 文人归隐意象

    如陶渊明《归去来兮辞》中"田园将芜胡不归",将"还乡"升华为脱离宦海、回归自然的精神追求(《中国文学大辞典》)。

  3. 民俗象征

    古代客死他乡者需"归葬故里",体现"叶落归根"的伦理观(《中华民俗大典》)。


三、权威文献参考

  1. 《现代汉语词典》(第7版)

    定义:"回到家乡。"

    来源: 中国社会科学院语言研究所编,商务印书馆出版。

  2. 《汉语大词典》

    释义:"返回故乡。多指久别后归乡。"

    来源: 汉语大词典出版社,1994年版。

  3. 古典文学例证

    • 杜甫《闻官军收河南河北》:"白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。"
    • 纳兰性德《长相思》:"风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。"

四、语义辨析


"还乡"既是具体的地理回归行为,亦承载文化认同与情感归宿,在汉语体系中具有深厚的哲学与人文意蕴。

网络扩展解释

“还乡”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下几个方面详细解析:

  1. 基本含义
    指离开故乡一段时间后重新返回家乡,通常带有情感色彩,如思乡之情或归乡的喜悦。

  2. 详细解释

    • 词源构成:由“还”(返回、归还)和“乡”(故乡)组成,强调“从外归家”的动作与情感联结。
    • 文化内涵:古代常与功成名就关联,如“衣锦还乡”体现荣归故里的传统观念。
  3. 使用场景

    • 日常语境:多用于描述游子归家,如“告老还乡”“漂泊多年后终于还乡”。
    • 文学表达:常见于诗词或散文中,如闻一多《太阳吟》中“还乡梦”的意象,以及《南史》等古籍中的记载。
  4. 近义词与扩展

    • 近义词:旋里(更书面化)。
    • 相关成语:除“衣锦还乡”外,还有“告老还乡”等,均体现不同情境下的归乡主题。
  5. 注意事项

    • 在部分文献中,“乡”通假“向”,表“反转方向”,但此用法较罕见。
    • 现代语境下,可引申为对精神家园的回归,如“文化还乡”等抽象表达。

如需进一步了解具体例句或历史典故,可参考《南史》《儿女英雄传》等文献。

别人正在浏览...

白泠泠八面莹澈宾餞日月操作诚恐愁海垂接骢马郎促狭鬼怛怛短道儿段桥蠹籍独资二韭饭瓜樊槻飞凫舃飞谋钓谤風臺風訊够得上韩陵山黄钟毁弃胡非秽衅获薪鹄钥机近金戈铁马炕单连云梯吏目马韀眉瑑牡鞠偶影骈盛朴属疋丢扑搭乾巴利脆迁鼎翘首企足求灶头不如求灶尾铨擢人定商订社方狮子鼻爽理睡语顺养树艺四仲耸恿铁笛剔牙松蹄足五纯无声无色