還鄉的意思、還鄉的詳細解釋

還鄉的解釋

返回鄉裡。《南史·劉之遴傳》：“ 武帝 謂曰：‘卿母年德并高，故令卿衣錦還鄉，盡榮養之理。’”《兒女英雄傳》第十五回：“老弟，你這年紀正好給朝廷出力，為什麼倒要告退還鄉。” ********* 《紅燭·太陽吟》詩：“太陽啊，刺得我心痛的太陽！又逼走了遊子底一出還鄉夢。”

反轉方向。鄉，通“ 向 ”、“ 嚮 ”。《莊子·漁父》：“顧見 孔子 ，還鄉而立。”

詞語分解

• 還的解釋 還 （還） á 回到原處或恢複原狀：還鄉。還俗。衣錦還鄉。返老還童。 回報别人對自己的行動。還手。還擊。以眼還眼。以牙還牙。 償付：歸還。償還。還本。原物奉還。 古同“環”，環繞。 姓。 借 還 （
• 鄉的解釋 鄉 （鄉） ā 泛指小市鎮：鄉村。窮鄉僻壤。 自己生長的地方或祖籍：家鄉。故鄉。鄉井。鄉裡（.家庭久居的地方；.同鄉的人）。鄉黨（鄉裡）。鄉試。 中國行政區劃基層單位，屬縣或縣以下的行政區領導。 城

專業解析

"還鄉"是一個漢語詞彙，其核心含義指從外地或異鄉返回自己的故鄉。以下從詞典釋義、文化内涵及權威參考角度進行詳細解釋：

一、基本釋義

1. 字面含義

   • 還：返回、回歸（《現代漢語詞典》第7版）。
   • 鄉：家鄉、故鄉（《漢語大詞典》）。

     合指離開後重新回到出生或長期居住的地方。

     例： "少小離家老大回，鄉音無改鬓毛衰。"（賀知章《回鄉偶書》）

2. 引申意義

   • 終結漂泊：象征結束遊曆、羁旅的生活狀态。
   • 情感歸屬：承載對故土、親族的眷戀與認同感（《古代漢語詞典》）。

二、文化内涵與典故

1. 衣錦還鄉

   典出《史記·項羽本紀》，指功成名就後榮歸故裡，凸顯傳統社會中"光宗耀祖"的價值觀念。

2. 文人歸隱意象

   如陶淵明《歸去來兮辭》中"田園将蕪胡不歸"，将"還鄉"升華為脫離宦海、回歸自然的精神追求（《中國文學大辭典》）。

3. 民俗象征

   古代客死他鄉者需"歸葬故裡"，體現"葉落歸根"的倫理觀（《中華民俗大典》）。

三、權威文獻參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   定義："回到家鄉。"

   來源： 中國社會科學院語言研究所編，商務印書館出版。

2. 《漢語大詞典》

   釋義："返回故鄉。多指久别後歸鄉。"

   來源： 漢語大詞典出版社，1994年版。

3. 古典文學例證

   • 杜甫《聞官軍收河南河北》："白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉。"
   • 納蘭性德《長相思》："風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。"

四、語義辨析

• 近義詞：歸鄉、返鄉、回籍
• 反義詞：離鄉、遠行、漂泊
• 特殊用法：

  "還鄉團"（曆史語境）：特指中國近代返鄉的地主武裝組織（《中國曆史大辭典》）。

"還鄉"既是具體的地理回歸行為，亦承載文化認同與情感歸宿，在漢語體系中具有深厚的哲學與人文意蘊。

網絡擴展解釋

“還鄉”是一個漢語詞彙，其含義和用法可從以下幾個方面詳細解析：

1. 基本含義
   指離開故鄉一段時間後重新返回家鄉，通常帶有情感色彩，如思鄉之情或歸鄉的喜悅。

2. 詳細解釋

   • 詞源構成：由“還”（返回、歸還）和“鄉”（故鄉）組成，強調“從外歸家”的動作與情感聯結。
   • 文化内涵：古代常與功成名就關聯，如“衣錦還鄉”體現榮歸故裡的傳統觀念。

3. 使用場景

   • 日常語境：多用于描述遊子歸家，如“告老還鄉”“漂泊多年後終于還鄉”。
   • 文學表達：常見于詩詞或散文中，如聞一多《太陽吟》中“還鄉夢”的意象，以及《南史》等古籍中的記載。

4. 近義詞與擴展

   • 近義詞：旋裡（更書面化）。
   • 相關成語：除“衣錦還鄉”外，還有“告老還鄉”等，均體現不同情境下的歸鄉主題。

5. 注意事項

   • 在部分文獻中，“鄉”通假“向”，表“反轉方向”，但此用法較罕見。
   • 現代語境下，可引申為對精神家園的回歸，如“文化還鄉”等抽象表達。

如需進一步了解具體例句或曆史典故，可參考《南史》《兒女英雄傳》等文獻。

别人正在浏覽...

谙達擺龊白環保護關稅補報朝獻乘務員塵刹叱李沖默川後垂美詞禁徂謝打揢,打揢兒頂頭風惰慵發式法旨封鎮俘鹵覆師府衙工女搆虐乖龍怪生果子醬鼓盞涵潴合盤托出渾天家昏昕鞬弭間日街談巷說空劾蜊黃靈璧淋灰禮饩祿隱綠色漂母進飯遷客騷人錢神七百情核輕嘴窮陬僻壤戚顔日久月深上谒深遯神體獸物死臣停辛伫苦推美萬水千山