
方言。菜肴名。用打散了的鸡蛋摊成的菜叫摊黄菜,溜成的菜叫溜黄菜。
黄菜在汉语中主要有两层含义,需结合具体语境理解:
释义:
中国北方部分地区(如山西、河北、内蒙古等晋语区)对传统发酵白菜的俗称。以大白菜为原料,经清洗、腌制、发酵而成,成品色泽微黄,口感酸脆,是北方冬季传统储存蔬菜的方式。
文化背景:
该用法源于农耕时代蔬菜储存智慧,与气候条件相关。北方冬季寒冷,新鲜蔬菜匮乏,通过乳酸菌发酵制成酸菜,既延长保存期又增添风味。例如山西民谚“冬腌黄菜,春不愁菜”,体现其饮食地位。
释义:
描述因存放过久、失水或腐败导致叶片/茎秆变黄、质地萎蔫的蔬菜,常见于口语。例如“这菠菜都放成黄菜了,赶紧扔掉”。
引申义:
可隐喻事物失去新鲜活力或价值贬损,如“搁置的提案已成黄菜”。
参考来源:
“黄菜”一词在不同语境中有多重含义,需结合具体用法区分:
基本定义
指用鸡蛋制作的菜肴,方言中根据烹饪方式分为两种:
地域特色
湖南醴陵传统名菜“黄菜”属于湘菜系,虽名称相同,但实际用芥菜腌制发酵制成,外形质朴但风味独特。
盐碱地植物
北方环渤海地区(如天津、河北、山东)将耐盐碱植物称为“黄菜”,具有以下特征:
蔬菜品种
部分地区将黄心大白菜称为“黄菜”,特点是外叶绿色、内叶金黄,口感嫩脆。
奥大拨万轮千嵾嵳差官长算充类辞领邨酤村庄倒崩孩儿德輶如毛订单鼎纶定所柢藴东西厂斗纲豆马短绠咄咄逼人高风劲节骾峭割烹黑幕派河纪鹤植红脸赤颈画集将军佩郊县镜渌金砚湨梁窭民顆恰狂朋怪友兰芷略卖涟波伦绪马马虎虎末大不掉踇隅哪样判合骈体文辟支惬心情焰刹利闪熠肆笔遂服天地母体料抟换推崇蜕形威严系命