
[(medicinal)liquid distilled from honeysuckle flowers or lotus leaves] 金银花、荷叶等蒸馏制得的汽水,可入药
(1).花上的露水。 五代 王仁裕 《开元天宝遗事·花露》:“ 贵妃 每宿,酒初消,多苦肺热,尝凌晨独游后苑,傍花树,以手攀枝,口吸花露,藉其露液,润于肺也。” 前蜀 韦庄 《酒泉子》词:“柳烟轻,花露重。” 宋 欧阳修 《阮郎归》词:“花露重,草烟低,人家帘幕垂。”
(2).指酒。 宋 陆游 《林间书意》诗:“红螺盃小倾花露,紫玉池深贮麝煤。” 清 陈维崧 《望江南·寄东皋冒巢民先生并一二旧游》词之三:“几缕椒鷄閒説饼,半甖花露静焚香。”
(3).以花瓣入甑酝酿而成的液汁。 清 李渔 《闲情偶寄·声容·修容》:“富贵之家,则需花露。花露者,摘取花瓣入甑,醖酿而成者也。”
花露在汉语词典中的释义可分为本义与引申义:
指清晨凝结于花瓣、草木上的露珠,常带有自然香气。古人认为其洁净清雅,多用于诗词意象,如:
“花露重,草烟低,人家帘幕垂。” ——欧阳修《阮郎归》
此义项强调其自然属性,常见于文学描写。
以鲜花、草药蒸馏提取的芳香液体,古代作药用或香氛。
《本草纲目》载:“薄荷……蒸取花露,可清头目”(中华书局《本草纲目》电子版)。
今多指玫瑰、茉莉等鲜花蒸馏的纯露(Hydrosol),用于香水、护肤品基底,如“玫瑰纯露”具舒缓功效(中国香料香精化妆品工业协会)。
“花露水”为20世纪以来常见日用品,名称源于其早期以玫瑰香精、酒精仿制天然花露的工艺(《中国轻工业史》)。
权威参考来源:
“花露”是一个多义词,其含义因语境和用法不同而有所差异。以下是综合多个来源的详细解释:
花上的露水
指花朵表面凝结的露水,常见于古诗文中的自然意象。例如五代王仁裕《开元天宝遗事》记载杨贵妃吸花露润肺。
药用或饮用的蒸馏液
以花瓣(如金银花、荷花、荷叶等)蒸馏制成,可入药或消暑。例如《闲情偶寄》提到富贵人家用花瓣蒸馏花露。
代指酒类
古代文献中曾将某种酒称为“花露”,如宋代陆游诗中“红螺杯小倾花露”即指酒。
形容容貌或气质出众
成语用法,比喻人如沾露花朵般美丽动人,多见于文学描述。
现代衍生品
如今“花露水”指含香精的酒精溶液,用于驱蚊或护肤,但此为近代产物,与古义不同。
如需进一步了解具体文献或用法,可参考《开元天宝遗事》《闲情偶寄》等古籍。
懊热白书不强卜楞谗陷逞残赤蛇宠育创革喘吓盗权蹬心拳断肠鹅溪分风劈流伏脉赶趟儿高啄关嶮贯胸海潮鹤鸡后丞后燕教练交羣栲栲儿考杀盔子郎君子弟老问题连地凌霄之志马草买红妙弄明扬仄陋木吾拟正浅希近求凄风楚雨齐巧遒俊阙焉忍形荣览弱愿霜塘舒翼邃宇台严台钟餹餭天宁节通天拄杖外甥女详中小的狎玩袭传