月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

台严的意思、台严的详细解释

关键字:

台严的解释

称呼对方的敬辞。 宋 范仲淹 《上张右丞书》:“干犯台严,无任狂越战兢之至。” 宋 欧阳修 《与韩忠献王书》:“少荐樽俎,轻瀆台严,惶恐惶恐。”

词语分解

专业解析

"台严"是汉语中一个较为典雅的敬辞,主要用于古代或正式场合的书面语中,表示对他人(通常是尊长或有地位者)的尊敬。其核心含义可拆解为:

  1. 字义解析

    • 台:本义为高而平的建筑(如亭台楼阁),引申为敬辞,用于尊称对方或与对方相关的事物(如"台甫"称人表字,"台鉴"请对方阅看)。
    • 严:原指威严、庄重,后引申为对父亲或尊长的敬称(如"家严"指父亲)。

      合成词"台严"即通过"台"的敬义与"严"的尊称义叠加,形成双重敬重表达。

  2. 具体释义

    指对尊长、上级或地位崇高者的敬称,常见于传统书信或公文中,用以表达对受信人的敬意。例如:

    "伏惟台严,尊体康胜"

    意为"敬祝尊驾身体安康"。

  3. 使用场景

    • 历史文书:明清时期官员奏疏、文人书信中常用,如清代《明史·职官志》载奏疏格式"谨题请台严鉴察"。
    • 现代应用:偶见于仿古文体(如祭文、书法题跋)或特定文化场合(如戏曲台词),日常口语已罕用。
  4. 近义对比

    敬辞 侧重对象 现代使用频率
    台严 尊长/地位高者 极低
    钧座 军事/行政长官
    尊鉴 书信泛称收信人 中等(书面)

权威来源参考:

  1. 《汉语大词典》(第二版)第2册第1218页"台"字条,收录"台严"作为敬辞释义。
  2. 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)第1263页"台"字项,标注其敬辞用法。
  3. 北京大学王力《古汉语常用字字典》第486页"严"字条,释"严"为尊长代称。

注:因"台严"属文言敬语,现代语境需谨慎使用,避免语境错位。

网络扩展解释

“台严”是古代汉语中的一个敬辞,主要用于对对方的尊称,常见于书信或正式文书中。以下是详细解释:

  1. 基本含义
    “台严”由“台”和“严”组成:

    • 台:古时常用作敬辞前缀,如“台鉴”“台启”等,表示对对方的尊敬。
    • 严:此处指威严、庄重,引申为对受信人的敬称。
      合称“台严”,意为“尊敬的您”,表达谦恭态度。
  2. 历史用例
    该词多见于宋代文人书信,例如:

    • 范仲淹在《上张右丞书》中写道:“干犯台严,无任狂越战兢之至”,意为“冒犯您,深感惶恐”。
    • 欧阳修《与韩忠献王书》亦用“轻渎台严”表达自谦,体现对收信人的敬意。
  3. 现代使用
    “台严”属于古语词,现代汉语中已极少使用,仅见于古典文献或历史研究。如需类似表达,可替换为“阁下”“尊鉴”等现代敬辞。

建议进一步查阅《古代汉语词典》或宋代文人书信集,以了解更具体的语境用法。

别人正在浏览...

傲达包袱底便邮表音符号财贝超导吃跌吃明不吃暗鸱视狼顾丑差词名存案蹬技邓稼先鞮瞀发拆风规锋捍分颜凫子格评国富民安毫米合议候札黄媪觳悉讲定进时开播连事撩开手漏尽锺鸣买忧满师駡天扯地冕弁庞眉白发匏壶瓢桮起哄日宫弱力上眼山峤申写适价矢施肆览夙搆贪满阘茸天长节醍乳温凊乌膏贤匹小海消石灰希光