
红花。 南唐 李煜 《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。” 宋 秦观 《满庭芳》词:“古臺芳榭,飞燕蹴红英。” 元 本 高明 《琵琶记·蔡宅祝寿》:“还愁,白髮蒙头,红英满眼,心惊去年时候。”
红英是一个具有丰富文化内涵的汉语词汇,其核心释义可从以下四方面解析:
一、基本释义 根据《汉语大词典》及《现代汉语分类大词典》记载,“红英”为偏正结构合成词。“红”指赤色系色彩,属中国传统五色之一;“英”本义为花,引申为精华、杰出之物。二字组合后,特指红色花瓣或红色花朵,如《尔雅·释草》中“荣而不实者谓之英”的延伸释义。
二、古典文学意象 在古代诗词中,“红英”常作为春日意象出现。如五代李煜《清平乐》中“砌下落梅如雪乱,拂了一身还满”,《全唐诗》收录的刘禹锡诗句“山桃红花满上头,蜀江春水拍山流”,均以“红英”表现自然生机。宋代李清照《如梦令》更将“绿肥红瘦”与“红英”形成色彩对照。
三、文化象征体系 《中国古典文学意象大辞典》指出,“红英”在传统文化中具有三重象征:1. 青春易逝,见于《牡丹亭》“原来姹紫嫣红开遍”;2. 炽热情感,如《西厢记》以花喻情;3. 高洁品格,王维《红牡丹》中“绿艳闲且静,红衣浅复深”即属此类。
四、语义演变轨迹 王力《古代汉语》考证显示,该词在历时演变中呈现三个阶段特征:魏晋时期多作字面义使用,唐宋时期发展出象征隐喻功能,明清戏曲小说中强化了情感寄托属性。现代汉语中仍保留其文学性用法,常见于诗歌创作与传统艺术领域。
“红英”一词的详细解释如下:
“红英”是汉语词汇,指红花,常用于古典诗词中描述春日景象或自然景物。其拼音为hóng yīng,注音为ㄏㄨㄥˊ ㄧㄥ。
暗恨茇葀饱食终日鷝鴋常备不懈怅惆昌丰车迹嗔呵稠伙翠緑当熊电磁场电线杆鵰影低标号发洪风积作用诰命夫人攻城略地寡断卦名诗皈向国网过眼烟云诙俳互爽洊密嘉旨解垢积涝济世之才狷暴聚讼纷纭龛乱坤倪老生老枢能解梁糲六班茶龙篆面禳麪市名田粘稠凭噫破空裒艺乾德琼室秋年求亲全度曲率睿算绶花四郊多垒天居悟赏肖像