何在乎的意思、何在乎的详细解释

何在乎的解释

用反问的语气表示不在乎。《白雪遗音·马头调·情投意愿》：“万两黄金，买出一点痴心。情投意愿，何在乎银钱？”

词语分解

何的解释何 é 疑问代词（ａ．什么，如“何人？”ｂ．为什么，如“何必如此？”ｃ．哪样，怎样，如“何不？”“何如？”ｄ．哪里，如“何往？”ｅ．发表反问，如“何乐而不为？”）。副词，多么：何其壮哉！姓。何
在乎的解释 ∶在于进步完全在乎自己努力 ∶放在心上;介意对这一点,他倒不十分在乎详细解释.在于。表示范围、时间、处所等。秦李斯《上书秦始皇》：“所重者在乎色乐珠玉，而所轻者在乎民人也。此非所以跨海内制诸

专业解析

“何在乎”是一个文言色彩浓厚的短语，现代汉语中使用较少，其核心含义是“为什么在意？”、“哪里值得在意？”或“有什么可在乎的？”。它通常用于表达对某事的不在意、轻视或反诘，强调某事物不值得关注或不必放在心上。

以下从汉语词典角度对其构成和含义进行详细解释：

语义构成：
- 何：疑问代词，相当于“什么”、“为什么”、“哪里”。在这里主要表示疑问或反诘，引出对“在乎”内容的否定或质疑。
- 在乎：动词短语，意为“在于”、“放在心上”、“介意”、“关心”。它强调对某事物的关注、重视或介意其存在或影响。
- 组合义： “何在乎”直译为“为什么在乎？”或“哪里值得在乎？”，整体表达一种不以为意、不屑一顾、认为无关紧要或不必计较的态度。它常带有反问语气，用于否定对方或语境中隐含的重视态度。
用法与语境：
- 表达轻视或不屑：强调某事物价值低微或无关大局，不值得费心关注。例如：“区区小事，何在乎？”（这么小的事情，有什么可在乎的？）
- 表达豁达或超脱：表明说话者心胸开阔，不计较得失或外物。例如：“得失荣辱，何在乎？”（得到或失去，荣耀或耻辱，有什么可在乎的？）
- 用于反诘或反驳：在对话中，用来反驳对方认为重要或需要介意的观点。例如：“彼之毁誉，何在乎？”（他的诋毁或赞誉，我为什么要在意？）
- 常见于古诗词、文言文或仿古语境中：现代口语中更常用“何必在乎”、“有什么好在乎的”等表达。
例句参考：
- 古例： “人生贵得适意尔，何能羁宦数千里以要名爵！”（《世说新语》虽非直接使用“何在乎”，但“何能…”表达了类似的否定性反诘态度，意为“怎么能…”或“何必…”）。体现“何X”结构表达不在乎的用法。
- 仿古/理解例： “浮名虚利，何在乎？但求心安理得足矣。”（虚浮的名声和利益，有什么可在乎的？只求内心安宁、问心无愧就足够了。）

“何在乎”是一个带有强烈反问和否定意味的文言短语，核心意思是“为什么要在意？”或“有什么值得在乎的？”。它表达了说话者对所述事物的轻视、不介意或超脱的态度，常见于古典文献或追求古雅表达的场景中。

参考资料来源：

《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆：对“何”、“在乎”等单字和词语的权威释义基础。 (权威辞书，通常无公开全文链接，可参考官方介绍：商务印书馆官网，具体条目需查阅纸质版或授权电子版)
汉典 (www.zdic.net)：提供“何”、“在乎”的古汉语及现代汉语释义、用法及例证。
国学大师 (www.guoxuedashi.com)：提供古代文献中相关词语的检索和例句参考，有助于理解“何在乎”的古典用法语境。
王力《古代汉语常用字字典》（第4版）商务印书馆：对“何”等文言虚词的用法有详细分类和解释。 (权威工具书，通常无公开全文链接，可参考：商务印书馆工具书介绍)

网络扩展解释

“何在乎”是一个汉语短语，其含义和用法可综合多个来源解释如下：

一、基本含义

“何在乎”通过反问的语气表达“不在乎”或“不放在心上”的态度，带有强调的意味。例如：“万两黄金，何在乎银钱？”（《白雪遗音·马头调·情投意愿》），表示对金钱的不在意。

二、结构与用法

构成：由疑问词“何”与动词“在乎”组合而成，通过反问形式否定某事物的重要性。
语境：多用于口语或文学作品中，常见于表达对物质、评价等外在因素的轻视。例如：“情投意愿，何在乎银钱？”。

三、与“在乎”的对比

在乎：表示关心、重视，如“进步完全在乎自己努力”（新华字典），或“对某事的敏感反应”（）。
何在乎：通过反问句式，将“在乎”的肯定含义转化为否定，强调“无需在意”。

四、使用场景

文学表达：常见于诗词、戏曲等，增强情感渲染。
日常对话：用于表达豁达态度，如“这点小事，何在乎？”（查字典）。

五、来源说明

以上解释综合了汉典、沪江词典、查字典等权威来源（），并参考了“在乎”的基础含义（）。如需查看更多例句或完整释义，可查阅相关词典原文。

别人正在浏览...

阿娇百动不如一静包浆保识侧商调朝从城橹斥陟疮痕串讲鏙错单乘定慧帝女桑短衣多多许法花坊曲凡品分钗風帶隔违龟兆谷色薅马幻戏华丝火树银花讲说蛟鼍节节胜利剞劂氏旧案酒器救人一命，胜造七级浮屠疾怨局高蹐厚举类刊发科考科荣灵神临顾六祈刘永福俚野蛮话马牌每常间米盐博辩摩厉以须片甲不还千斤顶切衇若若纱罩土脉完租险忌贤杰