
(1).指 汉武帝 陈 皇后 。《汉武故事》:“ 胶东王 数岁,公主抱置膝上问曰:‘儿欲得妇否?’长主指左右长御百餘人,皆云不用,指其女:‘ 阿娇 好否?’笑对曰:‘好,若得 阿娇 作妇,当作金屋贮之。’长主大悦。” 宋 王安石 《明妃曲》之一:“君不见咫尺 长门 闭 阿娇 ,人生失意无南北。”
(2).后常用借指妓女或外宠。 唐 孙棨 《题妓王福娘墙》诗之二:“寒绣衣裳餉 阿娇 ,新团香兽不禁烧。” 明 无名氏 《霞笺记·霞笺题字》:“何必歌 苏小 ,行云知已遏,类鸣蜩,欲傍秦筝看 阿娇 。” ********* 《怀扬州--用姜白石<小红低唱我吹6*箫>韵》:“乱掷黄金买 阿娇 ,穷来 吴市 再吹簫。”参见“ 金屋藏娇 ”。
(3).方言。子女。 清 郝懿行 《证俗文》卷四:“子女, 关中 谓之麆子,亦谓之阿娇。《輟耕録》: 段继昌 好饮,以钱遗之者尽送酒家,名酒曰黄娇。盖 关中 以儿女为阿娇,故况之。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:阿娇汉语 快速查询。
"阿娇"一词在汉语中具有多重文化内涵,主要包含以下三个层面的解释:
一、历史人物代称 "阿娇"特指汉武帝刘彻的第一任皇后陈氏,出自《史记·外戚世家》。据《汉书·外戚传》记载,陈皇后小名"娇",故称"阿娇"。其典故"金屋藏娇"出自《汉武故事》,原指汉武帝幼年承诺"若得阿娇作妇,当作金屋贮之也"的传说,后成为成语演化出多重含义。
二、文学意象载体 在传统诗词中,"阿娇"常作为美人意象出现。如唐代李商隐《茂陵》诗云:"玉桃偷得怜方朔,金屋修成贮阿娇",以阿娇代指宫廷佳人。清代纳兰性德《虞美人》词中"为伊判作梦中人,长向画图清夜唤真真"亦暗用此典。
三、方言昵称用法 在粤方言区,"阿娇"可作为女性昵称使用,遵循"阿+单字名"的构词规律。这种用法最早见于清代粤语文献《粤讴》,现代仍保留于港澳地区日常称谓中。需注意该用法具有地域文化特性,不宜直接等同于普通话的称呼习惯。
“阿娇”一词的含义可以从历史典故、文学借代及方言用法三个层面解释,具体如下:
阿娇最初指汉武帝刘彻的表姐陈皇后,因“金屋藏娇”典故闻名。据《汉武故事》记载,刘彻幼时曾许诺若娶阿娇为妻,必以金屋藏之。这一故事成为后世文学中富贵爱情或失意境遇的象征,如王安石《明妃曲》中“长门闭阿娇”即隐喻失宠。
唐代起,“阿娇”被用作妓女或外室的美称。例如孙棨《题妓王福娘墙》中以“阿娇”指代妓女,张泌《胡蝶儿》中描写少女初妆时也借用此名,体现其柔美形象。
关中地区(今陕西一带)方言中,“阿娇”是对子女的昵称。清代郝懿行《证俗文》记载,该词与“黄娇”(代指酒)的用法类似,均以“娇”表达珍爱之意。
以上解析综合了历史文献、诗词用例及方言考据,涵盖“阿娇”一词的主要含义。
包拢暴习博射不长俊踩曲仓急超羣绝伦超授陈晦持支崇敞传尸出跋寸眸挫失桂林一枝还如虎据龙蟠江妾绞脸疾便戒坛几年鸠集凤池瞌睡汉僚属麟凤龟龙遛马马克思恩格斯选集贸载美酒佳肴美言不信猛法明服南唐内妹盘脚纴婆伤弓省觐室孙识业刷平水芙蓉顺局说东谈西暑夏檀注痛创宛蜒五剑下笔千言湘夫人详选狎溺喜不自胜戏渎泄利犀函