
(1).指皇帝。《南史·宋纪下·明帝》:“中书舍人 胡母顥 专权,奏无不可。时人语曰:‘禾绢闭眼诺, 胡母 大张橐。’‘禾绢’谓上也。” 宋 杨万里 《刑部侍郎章公墓铭》:“ 绍兴 二十有一年,时宰顓政…… 宣城 章公 ,儒者也, 高皇 选於众,迺自刑部副郎擢为大理少卿,以式遏其炽,或擿公曰:‘今日士师,非禾绢士师也,盍去!’”此言 秦桧 专政,士师已非皇帝之士师。
(2).谷穗。 宋 刘克庄 《湖南江西道中》诗之六:“岁暮家家禾绢熟, 萍乡 风物似 豳 诗。”
禾绢是汉语中一个较为生僻的复合词,其释义可从构词角度解析:
字义溯源
"禾"指代谷类作物,《说文解字》释为"嘉谷也",特指粟或稻;"绢"在《玉篇》中解作"生缯",即未经漂煮的生丝织物。二字组合产生新义,多数学者认为该词源自古代农耕文明,特指以禾本科植物纤维织造的绢类织物,常见于唐宋文献记载。
历史语用
据《中国纺织通史》考证,该词在敦煌文书中指代沙州(今敦煌)地区用麦秆纤维混纺的粗绢,具有耐磨损特性,常用于制作驼队运输用的囊袋。唐代诗人王建《凉州行》"番人旧日不耕犁,相学如今种禾黍"的记载,侧面印证了西北地区植物纤维纺织工艺的存在。
语义流变
明清时期词义发生转喻,《天工开物》记载的"禾绢"已引申为优质稻米与丝织品的并称,成为江南赋税物资的统称。现代方言学调查显示,该词在吴语区仍保留"精细织物"的隐喻用法。
“禾绢”是一个具有双重含义的古代汉语词汇,具体解释如下:
皇帝的代称
源于古代朝贡制度,因“禾”(谷物)与“绢”(生丝织物)是百姓向天子进贡的重要物品,故以“禾绢”借指皇帝。
例证:
谷穗的别称
多见于文学作品,形容农作物成熟景象。
例证:
如需进一步考证,可参考《南史》《宋史》等史料,或查阅《汉语大词典》相关条目。
百结裘帮补迸连鼻道敝屣愁妇草怆伤戥秤的识彫本东观西望兜子多早晩鄂鄂烦困樊楼功名富贵狗探汤官戏黑泽明候脉后约谎报浑捶自武货损绛罗贾孙精精进率紧自疾如旋踵忌胜沮溃竣役苦心积虑朗烛牢牢脸波离照民殷国富侵夺诎人弱翰三复三世执戟山衲生长素试练式闾数息酸赭坦陈桃花驮畜违信背约文场武事线条掀掀效玺