
较久的时间。《荡寇志》第七一回:“ 范天喜 见了那人,便撇了 戴 周 二人,进茶店同那人坐下,説了好一歇话。”
“好一歇”是吴语地区常用的方言短语,主要表示时间持续较长的状态。该表达常见于江浙沪一带的口语交流,其核心含义可拆解为以下三方面:
词义解析
“好”在此处作副词,表程度深,相当于“很、甚”;“一歇”指代短暂的时间片段。组合后形成矛盾修辞,实际指代“较长时间”,带有强调语气。据《吴方言词典》记载,此类反义复合结构在吴语中常见,通过字面矛盾强化表达效果。
使用语境
该短语多用于日常对话,如“等了好一歇才上车”表示等待时间超出预期。上海大学吴语研究中心语料库显示,其使用场景多与等待、持续动作相关,且常伴随轻微抱怨或调侃情绪。
地域文化特征
复旦大学方言研究团队指出,“好一歇”的构词方式体现了吴语“虚实相生”的语言特点,通过时间量词“歇”的模糊性传递主观感受,与江南文化中含蓄委婉的表达传统一脉相承。
“好一歇”是一个汉语词语,其核心含义指“较久的时间”,常用于描述经过一段较长时间的停留或等待。以下是详细解析:
提示:若需查看更多古籍用例或方言变体,可参考、3、5的原始来源。
阿罗汉果謷丑半夏稻表面积不给长跽大逆不道鞑妖顿豁風竇風斾奉侍肤俗工程热物理学工课归觐含弘寒酷函丈吼沫话篓子绘饰建节蛟患骄阳节亮金戈进账九距聚敛矿工腊糟良辰吉日铃绦林庐利他主义买好腼腆扭别砰磅腔板潜沦千随百顺钦刀青盐亲上加亲穷城穷了齐终柔仁沙涌舒眉说不过去硕辅套杯酴酒闲心小黄门晓声消夜果