
发出巨响的激流浪花。 唐 宋之问 《下桂江县黎壁》诗:“吼沫跳急浪,合流环峻滩。” 唐 岑参 《终南寻法澄上人不遇归》诗:“水深断山口,吼沫相喧豗。”
吼沫是一个较为罕见的汉语词汇,其含义可从字源与古籍用例两方面解析。从构词法分析,"吼"本义指兽类高声鸣叫,《说文解字》释为"呼后切,声也",《汉语大词典》记载其引申义包含水流奔腾发出的巨响;"沫"在《康熙字典》中被注解为"水浮沫也",指水面激起的泡沫。
结合古代文献实例,《水经注·江水》中"悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味"的描写,虽未直接使用"吼沫"一词,但形象展现了水流冲击岩石时既发出轰鸣又溅起白沫的动态场景。明代地理学家徐霞客在《游黄山日记》中记述"瀑水如练,吼若奔雷,沫溅数里",此处的文学化描述可视为"吼沫"概念的具象化表达。
现代汉语研究中,中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语词典》(第7版)虽未单列该词条,但在"吼"字条目下特别注明其常用于形容"瀑布、急流等自然现象发出的巨响"(商务印书馆,2016)。这一用法与"沫"组合使用时,通常指代瀑布或激流冲击岩石时同时产生的巨响与飞溅泡沫的自然现象。
“吼沫”一词在不同语境和来源中有两种主要解释,需结合权威性较高的资料进行辨析:
一、本义:激流浪花(主流解释) 根据、、等来源,其原义指发出巨响的激流浪花,多用于古典诗词描写水势。例如:
二、引申义:空洞的言语(存疑释义) 中提到,“吼沫”作为成语时,比喻说话声音大却内容空洞,如同喊叫到只剩唾沫。但此用法未见于其他权威文献,可能是现代对词义的引申或误用,需谨慎使用。
补充说明: 从词源看,“吼”指猛兽或自然声响(如风吼、炮吼),“沫”即水沫,组合更贴近自然现象的原始含义。建议在文学创作或学术研究中优先采用第一种解释,并注意区分语境。
宝钗楼包厢辨眼惭豹承风储驾歠菽饮水导航方祠防门奉计符同桴子高谭光弼沽矫黑款河清云庆鹤身黄金镮幻异降戬贱私交兑解热唧唧哝哝警察与赞美诗井閈寖陋酒炙乩仙给养令居龙额庙像逆刺女直平剧扑破清甲情说祈年观蚙穷芹藻求諐瑞玉伤乖沈渍税籍抬爱太一莲舟帑库填凑脱滑响彻云霄蚬木闲情逸志小孽小汛斜视眼