好意思的意思、好意思的详细解释

好意思的解释

(1) [have the nerve]∶不害羞

做了这种事,亏他还好意思说呢

(2) [be uneasy]∶单独作谓语

脸上有点不好意思

(3) [proper]∶不害羞,不怕难为情——用于反问句,有时有责备的意思

人家求我们支援,我们好意思拒绝吗?

(4) [too shy to]∶用于否定句

他也想说几句,可是不好意思开口

老李没好意思笑出来

不害羞，不怕难为情。《红楼梦》第三二回：“你的活计叫人做，谁好意思不做呢？”《二十年目睹之怪现状》第二七回：“到了舍亲门口，他不好意思递片子进来，就那么下了车进来了。” 曹禺 《雷雨》第三幕：“太太叫二少爷亲自送来，这点意思我们好意思不领下么？”

好的解释好 ǎ 优点多或使人满意的，与“坏”相对：好人。好汉。好歹。好事多磨。身体康健，疾病消失，生活幸福：您好。安好。友爱，和睦：友好。相好。容易：好办。好使。好懂。完成，完善：办好了。表示应允、
意思的解释 ∶思想;心思年尚少壮,意思不专 ∶意义;道理不要误会我的意思 ∶意图;用意文章的中心意思 ∶略表心意这点东西送给您,小意思,别客气 ∶某种趋势或迹象天有点要下雪的意思 ∶情趣;趣味打乒乓球很有意思参

“好意思”是现代汉语中具有丰富语用功能的固定短语，其核心语义可概括为“因符合情理或常态而不感到羞愧”，具体释义及用法呈现以下特征：

一、词汇属性与基本释义根据《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）的规范解释，“好意思”属于动词性结构，表示“不感到难为情”的心理状态。其典型用法为否定式或疑问式，通过“不/怎么好意思”等形式表达说话人的情感判断。

二、语用功能分化

委婉拒绝功能（如：“人家帮了忙，你好意思不道谢？”）
在陈述语境中常暗含社会规约的约束性，通过反问句式引发受话人对行为合理性的反思，体现汉文化中的面子协商机制（参见吕叔湘《现代汉语八百词》）。
反语责备功能（如：“弄坏别人东西还不赔，你可真好意思！”）
肯定形式多用于讽刺语境，通过语义反转传递强烈批评意味，此类用法在北方方言中尤为常见（中国社会科学院语言研究所《汉语方言语法调查手册》）。

三、历时演变特征该短语的语义固化过程可追溯至明清白话小说。清代《儿女英雄传》中已有“你好意思的”句式，显示其反语用法在当时已趋成熟。现代语料库统计显示，疑问式用法占比达63%，主要出现在口语交际场景（北京语言大学BCC语料库数据）。

四、使用限制

该词项的语义复杂性体现了汉语情态表达系统的精密性，其使用需综合考量交际双方的亲疏关系、事件性质及文化语境等多重参数。

“好意思”是一个汉语口语常用词，其含义和用法可通过以下方面解析：

一、基本释义指不害羞、不怕难为情，常用于表达对某种行为的委婉质疑或责备，也可表示自身感到难为情。例如：

二、用法特点

三、语境示例

四、词源与结构 “好”读作hǎo，表示“容易”或“适宜”；“意思”指情感或态度，组合后引申为“不感到难为情”。其反义为“不好意思”（害羞、顾虑）。

五、注意事项避免在正式书面语中过度使用，口语中需根据语气判断是责备还是自嘲。更多例句可参考的日常对话场景。