月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

汗牛塞栋的意思、汗牛塞栋的详细解释

关键字:

汗牛塞栋的解释

同“ 汗牛充栋 ”。 明 唐顺之 《胡贸棺记》:“余不自揆,尝取《左氏》、歷代诸史及诸大家文字所谓汗牛塞栋者,稍删次之以从简约。”

词语分解

专业解析

“汗牛塞栋”是成语“汗牛充栋”的常见误写形式,其正确形态最早见于唐代柳宗元《河东先生集·卷九·唐故给事中皇太子侍读陆文通先生墓表》:“其为书,处则充栋宇,出则汗牛马”,后演化为固定表述,专指藏书数量庞大,运输时累得牛马流汗,存放时可堆至房梁。宋代陆游《冬夜读书有感》中“汗牛充栋成何事,堪笑迂儒错用功”进一步巩固了该成语的文学地位。

从语义结构分析,“汗牛”形容书籍搬运之繁重,“充栋”强调藏书占据空间之广,二者共同构成视觉与体感的双重夸张,生动体现古代文献积累的规模。在《汉语大词典》(第二版)中,该成语被明确标注为“中性偏褒义”,多用于学术著作、藏书评述等场景,如“明清时期江南私人藏书楼汗牛充栋,成为文化传承的重要载体”(《中国藏书文化史》)。

需注意,“汗牛塞栋”中的“塞”字属于现代使用中的音近讹变,权威文献及工具书均以“充栋”为规范写法。建议在正式写作中参考《现代汉语词典》(第7版)或《中华成语大辞典》的标准化表述,以确保语义准确性。

网络扩展解释

“汗牛塞栋”是一个汉语成语,读音为hàn niú sāi dòng,其含义与“汗牛充栋”相同,主要用于形容藏书或著述极多。以下是详细解释:


基本含义


出处与典故

  1. 原始典故:
    源自唐代柳宗元《唐故给事中皇太子侍读陆文通先生墓表》中的“处则充栋宇,出则汗牛马”,描述书籍存放时堆满屋子,运输时累坏牛马。
  2. 文献引用:
    明代唐顺之在《胡贸棺记》中明确使用该词:“尝取《左氏》……所谓汗牛塞栋者,稍删次之以从简约”。

用法与结构


常见误解

部分非权威资料(如)误将其解释为“形容建筑物宏伟”,但根据权威文献和主流词典,该成语仅用于描述书籍或著作数量庞大,与建筑无关。


扩展知识

“汗牛充栋”是更常用的同义成语,两者可互换使用。其核心均通过夸张的意象,强调知识载体的丰富性,常见于学术或文学语境中。

别人正在浏览...

按习白帽白穣悲憯犇急鼻峯奰屃博枭醇精从表侄毳幕待闲點悟番直风羊赴汤投火高迥糕乾耕耘弓服蚼蛆乖诞归高国葬何事鸿逵获得浚源课调浪态乐颠颠量尺寸廉士毛锥子沐猴衣冠鸟路烹犬藏弓平一公遣词造意棨镢青琴青丝青原穷高人心难测肉身深冬省可里十道市丝饰琢四同祟书襚衣台省万全之策相陵伭默小社谺若